Braun LV 1020 - Grundsätzliche Verständnisfrage

Hallo,

ich habe ein Paar Braun LV1020 überlassen bekommen.
Neben den obligatorisch defekten Tieftonlautsprecher-Sicken (bereits ersetzt), sehen sie soweit gut aus.
Was mir jedoch etwas Kopfzerbrechen bereitet: Wie sollte ein Setup für die LV1020 aussehen?

Wenn ich das Datenblatt richtig verstehe, dann sind es Aktiv-Lautsprecher mit einer Input-Range von -10dB bis +6dB.
Gemäß meiner Recherche befindet sich der Consumer-Line-Level i.d.R. bei -10dB.
Via Pegel-Regler an der Frontplatte sollte man in der Lage sein, den Input-Pegel zu adaptieren.

Was ich aktuell feststelle:
- Mittels Smartphone als Audio-Quelle sind die Lautsprecher bei max. Lautstärke des Handys + maximale Einstellung am Pegel-Regler sehr leise.
- Mit einem anderen Input (Chromecast Audio) ist der Lautsprecher deutlich lauter, aber immer noch deutlich leiser als zu erwarten.

Meine Vermutungen:
- Technischer Defekt an den Aktiv-Lautsprechern (würde ich aus dem Bauch heraus erstmal ausschließen, beide Lautsprecher verhalten sich identisch, auch wenn man die Verstärker-Einsätze austauscht)
- Ich habe einen Denkfehler im Bereich des Line-Level und benötige einen Vorverstärker? Welche Optionen gibt es hier? Bei meiner etwas unwissenden Recherche finde ich nur Phono-Vorverstärker, die vermutlich um ein Vielfaches die notwendige Signalverstärkung übertreffen?

Vielen Dank, falls sich jemand die Zeit nimmt, hier zu antworten.

Grüße