Planet Earth / The Blue Planet - Versionskuddelmuddel

Autor

Beitrag

kickers
Stammgast

#1 erstellt: 29. Apr 2007, 19:12

Hallo!

Ich will mir die beiden oben genannten DVD-Boxen zulegen.
Das Problem dabei ist das für mich völlig undurchschaubare Kuddelmuddel der Versionen. Da bräuchte ich mal jemanden vom Fach, der mir beim Entschlüsseln hilft.

Ich weiß bis jetzt, dass es zumindest bei "Planet Earth" mindestens 2 oder 3 Versionen gibt, die sich in ihrer Vollständigkeit und dem Kommentar grundlegend unterscheiden.
Ich will hier auf jeden Fall die Version haben, die der "echte" Sprecher David Attenborough kommentiert hat und die so vollständig wie es geht ist. Es gibt wohl aber auch ARD&BBC Versionen, Bertelsmann-Versionen...

Frage 1: Ist die Version mit den 5 DVDs, die es bei Amazon und bei Ebay als "UK-Import" für 50-70 Eypo gibt, die ultimativ komplette? Oder gibt´s eine andere / ist diese Version nur ein Teil einer kompletten Reihe? Wenn ja, welche sind die anderen Teile?

Das selbe gilt für "The Blue Planet / Unser blauer Planet".
Auch hier gibt´s offenbar mehrere Versionen, auch hier möchte ich unbedingt die vollständigste und BBC-originalste Version kaufen, die es gibt. Nur: Welche ist es hier?

Kann mich jemand erleuchten? Das wär prima.

thaDchild
Stammgast

#2 erstellt: 29. Apr 2007, 19:29

Hey.....die UKs (BBC Versionen) sind die vollständigen Versionen mit Originalkommentar und Sound in DD5.1. Dafür haben sie aber keine deutsche Tonspur.

Ich würde dir für den Kauf amazon.co.uk empfehlen. Da kostet die Planet Earth inkl Versand um die 40€ und nicht die überzogenen Ebaypreise

Für Blue Planet gilt das gleiche.

Gruss

kickers
Stammgast

#3 erstellt: 29. Apr 2007, 19:37

Echt, so einfach ist das ganze? Einfach die beiden UK-Versionen und alles ist gut?

Das Fehlen der deutschen Tonspur ist kein Manko, wie gesagt, ich wollte ja eh die Version von Attenborough.

Vielen Dank für die (überraschend einfache) Erklärung!

thaDchild
Stammgast

#4 erstellt: 29. Apr 2007, 20:00

Jap....so einfach ist das.

Mir sind nur zwei Versionen bekannt......die kompletten BBC / UK Versionen und die gekürzten und auf 2 Boxen verteilten deutsche Versionen, wie sie auch auf der ARD liefen.

Viel Spass mit der wirklich atemberaubenden Dokumentation.

kickers
Stammgast

#5 erstellt: 09. Jun 2007, 20:03

Muss das nochmal rauskramen hier...
Also dass die beiden Dokus die wohl derzeit besten auf dem Markt sind, wusste ich von diversen Bewertungen schon, aber *wie* genial sie sind, das weiß ich erst jetzt, wo ich sie habe.

Eine unglaubliche Bildgewalt und ein Klang, da bleibt einem wirklich die Spucke weg.

Die beiden Sets gehören als Pflichtprogramm in jeden Biologie-Unterricht. Wer diese DVDs durch hat, der wirft nie wieder ne leere Coladose ins Meer und überlegt sich zweimal, ob sein nächstes Auto nicht mit Wasserstoff fährt, auch wenn´s das doppelte kostet.

Jedem, der auch nur einen Funken Liebe für Natur, Umwelt und Tierreich hat, seien die beiden Sets als absolutes Muss vorgehalten. Da geht nix dran vorbei.