Verstärker kaputt oder falsch angeschlossen?

Hallo,
zunächst muss ich sagen, dass ich absolut keine Ahnung von dem Thema habe und nur versuche meiner Mutter zu helfen. Wir kennen leider niemanden persönlich, der sich auskennt.
Der Ex-Freund meiner Mutter hatte ihr damals einen Verstärker an den Fernseher angeschlossen inkl. Subwoofer und 4 Lautsprecher. Zwei der Lautsprecher für drinnen und zwei für den Balkon, damit sie dort Radio (über den Fernseher) hören kann.
Nun ist er ihr Ex-Freund und erst ist der eine Lautsprecher drinnen komplett ausgefallen und der andere klang nur noch schrecklich (laut/leite, schrebbeln). Draußen liefen beide gut.
Ich habe den Verstärker also mal nur zum nachschauen nach vorne gezogen und dabei haben sich einige Kabel gelöst. Ich habe alles versucht wieder so anzuschließen wie es war und für mich Sinn ergab (nur die 4 Kabel des Subwoofers bekam ich nicht mehr rein). Ich bin mir recht sicher, dass ich die restlichen Kabel wieder richtig in die Klemmen gesteckt habe.
Seither dröhnt es nur noch aus den Lautsprechern.
Vorne auf dem Verstärker steht Onkyo Quartz Synthesized Tuner Amplifier.
Der Verstärker wurde also immer nur angeschaltet, wenn meine Mutter auf dem Balkon Radio hören wollte oder Gäste da waren und Musik drinnen ohne Bildschirm des TVs laufen sollte. Diesen Zustand hätten wir gerne zurück.
Woran könnte das liegen? Könnte es an einem der folgenden Dinge liegen?
1. Subwoofer nicht angeschlossen
2. Verstärker kaputt (muss viele Jahre alt sein)
3. Lautsprecherkabel defekt
4. weiteres
Wenn ihr sagt, kauf nen neuen Verstärker, wäre ich über Empfehlungen dankbar, da es bei dem Gebrauch kein teuren Gerät sein soll.
Für eure Hilfe allgemein bin ich unendlich dankbar.
Wenn irgendwelche Daten fehlen, dann sende ich die gerne bzw. versuche auch alles gerne aus, nur habe ich leider echt keine Ahnung, also benötige ich wohl Laiensprache.