Samsung Horizon Box an AV Receiver anschliessen

Guten Morgen!

Ich habe mich hier angemeldet, da ich meine "Heimkinoanlage" wohl etwas speziell verkabelt haben will. Ich fasse mich mal kurz: Ich besitze eine Samsung Horizon Box von unitymedia als TV- receiver. Ich habe einen AV Receiver von Denon mit Netzwerkfunktion, sowie einen Panasonic Plasmafernseher und einen Panasonic Bluray-player, der aber hauptsächlich als CD Spieler fungieren soll. Beide können über die Panasonic VIERA- Funktion miteinander "kommunizieren", kann ich aber auch deaktivieren...

Ich möchte: Fernsehen mit Ton über den Fernseher, ohne den AV receiver einzuschalten, aber auch die Option haben, den Receiver als Heimkinoanlage zu nutzen.

- CDs hören, ohne das der Fernseher dabei an sein muß, sowie Internetradio als auch das Radioprogramm der Horizonbox.

- Eine Bluray/ DVD sehen mit der Option, ob der Ton nur über den TV, oder über die Heimkinoanlage läuft.

Inwiefern macht mir die "ARC"- Funktion der HDMI Aus- und Eingänge dabei einen Strich durch die Rechnung? Soll ich lieber "normale" HDMI" Ein/Ausgänge nutzen?
Wo können mir optische Digitalkabel für die Tonwiedergabe helfen? Oder vielleicht auch nur Cinch?

Hilft eine Umgehung des Receivers (Fernseher mit HDMI zur Horizon-Box, von dort NUR ein optisches Digitalkabel zum AV Receiver??) Gäbe es da evtl Latenzen im Ton? Geht das ÜBERHAUPT??

Ein Problem ist, daß ich für viele Nutzungen des AV Receivers den Bildschirm des Fernsehers als Monitor nutzen muß...

Falls diese oder ähnliche Fragen hier schon x-mal gestellt worden sind, bitte ich dies zu entschuldigen, vielleicht könnt ihr mich dann an die richtige Stelle "verlinken"?

Ansonsten gebt mir bitte mal Tips zur richtigen Verkablung. Aus den Betriebsanleitungen werd ich nicht richtig schlau, und dieses stundenlange rumkrabbeln an dem engen und schweren Fernsehschrank geht mir allmählich auf den Rücken...

Ganz lieben Gruß: ich freue mich auf Lösungsvorschläge!

Gute Nacht!