DTS über Toslink (4K Panasonic TV und PS4)

Hallo zusammen,

ich habe ein wenig aufgerüstet und mir eine PS4 pro und einen Panasonic TX58EXW784 TV gekauft. PS4 und TV können 4K, mein Onkyo TX-NR809 aber nicht. Der kann zwar hochskalieren auf 4K, hat aber nur HDMI 1.4.
Deshalb hängt die PS4 nun per HDMI am TV und der TV per ARC am Onkyo AVR. Funktioniert auch prima bis auf die Tatsache, dass der Panasonic TV keinen DTS-Ton akzeptiert und diesen auch nicht durchschleift. Weder von der PS4, noch vom NAS (Synology DS213j).
Nun möchte ich aber meine Dateien und Blu-rays mit DTS trotzdem solange nutzen, bis ich mir einen neuen AVR kaufe. Aufgrund der Ausgaben für TV und PS4 wird das aber noch ein bisschen dauern.

Da ich gerade umbaue, ist nichts mehr angeschlossen, deshalb hier kurz meine Frage, bevor ich neu installiere:

Kann ich die PS4 per HDMI an den TV hängen und per Toslink an den Onkyo? Habe ich dann 4K Bild über TV und DTS-Ton über Toslink am Onkyo? Dass DTS-HD nicht über Toslink funktioniert, ist mir bekannt. Aber eine DTS-HD-Spur müsste dann doch als "normales" DTS über Toslink ausgegeben werden, oder irre ich mich da?
Leider war mir nicht bekannt, dass der Panasonic kein DTS verarbeiten kann. Wenn aber die oben beschriebene Kette funktionieren würde, dann würde mir das fürs Erste mal reichen. Dann ist auch der Druck nicht so groß, sofort einen neuen AVR anschaffen zu müssen ;-)

Danke Euch schon vorab.