Nevo SL: Gebrauchsanleitung in deutsch erhältlich?

Autor

Beitrag

systemtester
Ist häufiger hier

#1 erstellt: 05. Mai 2008, 15:37

Hallo,

gibt es für die Nevo SL eine deutsche Gebrauchsanleitung?

Kleinwill
Hat sich gelöscht

#2 erstellt: 05. Mai 2008, 17:07

systemtester schrieb:

Hallo,

gibt es für die Nevo SL eine deutsche Gebrauchsanleitung?

hier steht eine Bedienungsanleitung, allerdings nicht zum freien Zugriff

systemtester
Ist häufiger hier

#3 erstellt: 05. Mai 2008, 18:30

Kleinwill schrieb:

systemtester schrieb:

Hallo,

gibt es für die Nevo SL eine deutsche Gebrauchsanleitung?

hier steht eine Bedienungsanleitung, allerdings nicht zum freien Zugriff

vielen Dank für den TIPP

chetrade
Ist häufiger hier

#4 erstellt: 06. Mai 2008, 14:38

Hab ich nen Paul oder bin ich einfachnur zu doof die deutsche BDA zu finden.

Das PDF Userguide ist in Englisch.

Vielleicht kann mir ja einer helfen.

Kleinwill
Hat sich gelöscht

#5 erstellt: 06. Mai 2008, 16:29

chetrade schrieb:

Hab ich nen Paul oder bin ich einfachnur zu doof die deutsche BDA zu finden.

Das PDF Userguide ist in Englisch.

Vielleicht kann mir ja einer helfen.

:?

unten auf der Seite steht "Bedienungsanleitung" im Lieferumfang, ohne weitere Einschränkung,

da in Deutschland verkauft, gehört dazu "selbstverständlich" auch eine deutsche Anleitung, da ansonsten das Produkt nicht vollständig ist, ob die BA gedruckt, auf CD oder im Internet zugänglich, ist dann eine weitere Frage!

Die Logitech Harmony zB., hat das komplette Hilfesystem im Internet!

chetrade
Ist häufiger hier

#6 erstellt: 06. Mai 2008, 17:50

Und das ist die Antwort auf meine E-Mail bzgl. deutscher BDA auf der genannten Seite:

"auch uns liegt leider keine deutsche Bedienungsanleitung vor.
Sicher kann Ihnen Ihr Händler detaillierte Informationen über die Handhabung der Software übermitteln.

Wenn dies nicht der Fall ist, bieten wir Ihnen eine Schulung bei uns im Hause oder bei Ihnen vor Ort an.

Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung."

Kleinwill
Hat sich gelöscht

#7 erstellt: 06. Mai 2008, 17:59

chetrade schrieb:

das ist natürlich, bei einem so hochpreisigen Gerät, auch eine Art Bedienungsanleitung,

wie hatte @ Master_J mal geschrieben, eine Nevo lässt man einrichten!

chetrade
Ist häufiger hier

#8 erstellt: 06. Mai 2008, 18:02

Tja,

Würde ich ja gerne aber ich hab sie aus den USA und sowohl dahin als auch nach Süddeutschland ist mir das ein bißchen zu weit.

Kleinwill
Hat sich gelöscht

#9 erstellt: 06. Mai 2008, 18:14

chetrade schrieb:

Tja,

Würde ich ja gerne aber ich hab sie aus den USA und sowohl dahin als auch nach Süddeutschland ist mir das ein bißchen zu weit.

;)

vielleicht?? helfen die Beiträge

chetrade
Ist häufiger hier

#10 erstellt: 06. Mai 2008, 18:57

Hallo, Danke für den Link aber was da steht weis ich schon alles.

Übrigens braucht man kein neues NT, es reichen Adapterstecker für 2,99 aus dem Baumarkt.

Sprich oben wird der USA Stecker reingesteckt, unten ist es dann ein Eurostecker für die Steckdose.
Funktioniert wunderbar.