UE32C6710 MediaPlayer, jpg's verzerrt

Bei meinem UE32C6710 schaue ich mir Bilder im JPG Format an, welche mit iPhone 4, Canon Ixus 800 usw. erstellt wurden. Die Bilder werden im TV über den Media Player nur im 4:3 Fomat angezeigt (links und rechts schwarzer Balken), und zwar horizontal zusammengestaucht. Die Menschen sind dann quasi ganz dünn. Ich hätte sie gerne jedoch formatfüllend und nicht verzerrt. Der Samsung Support konnte mir nicht helfen, sagte nur ich solle die Firmware updaten, was ich heute Abend zu Hause auch machen werde.

Sonst eine Idee?