problem an meinem syncmaster

hallo hifi forum
ich hab ein kleines problem mit meinem fernseh.
ich hab einen samsung syncmaster 403t (40")
ich benutz den bildschirm als tv und monitor vom laptop oder die xbox.
die xbox hab ich ein hdmi kabel angeschlossen und das ist auch schon das problem.
ich bekomm über das hdmi kabel nur ein verzogenes bild.
also rechtecke werden so zu vierecken schrift zu hoch...
ich denke ihr wisst was ich meine.
wenn ich die box über rgb angeschlossen habe bekomme ich das bild (1280*1024) ganz normal hin.
aber über hdmi (selbe auflösung schaltet dann der monitor auf schwarz und ein kleines infofenster erscheint in dem steht "falsche videofrequenz"
wenn ich in der box die auflösung umstellen will kommt auch noch irgendwas dass mein display diese auflösung bei 50 Hz nicht unterstützt. aber die größe des bildes ändert sich trozdem.
da ich kein experte bin kan ich damit nicht viel anfangen.
aber egal welche auflösung ich mit dem hdmi kabel einstelle das bild ist immer verzogen.
kann mir bitte jmd weiterhelfen??

mfg andreas