Ausländische Blu-Rays mit deutscher Tonspur

Vv_ReZuS_vV schrieb:

hi wie sieht s eigentlich mit john rambo UK version mit detschem ton aus???? weiss einer was???

Wenn Du die Blu-ray meinst, welche am 23.06. in den UK rauskommt:

Audio Tracks
Englisch: Dolby Digital TrueHD
Englisch: Dolby Digital 5.1

... sieht nicht gut aus.

Gruss
Udo

schade weil die preis bei amazon.de ja richtig übertrieben sind

dann muss ich halt mal bei media markt oder so gucken....

Sauron_360 schrieb:

Das Vermächtnis der Tempelritter gibt es bereits in Schweden mit Deutscher Tonspur. http://www.dvd.se/as...ox&artikelnr=5650263

Laut Backcover hat die BD keinen deutschen Ton.

Gruß
Michael

[quote="JokerofDarkness"][quote="Wizard35"]
Weder Teil 1 noch Teil 2 haben eine deutsche Tonspur. Das findet man übrigens alles unter Deinen Links, dort gibt es nämlich Scans der Backcover. Vielleicht einfach mal klicken
[/quote]

Verdammt - ich wusste ja, ich hab irgendwas übersehen

Soory und danke für den Wink mit dem Zaunpfahl

Hat "I, Robot" ne deutsche Tonspur?

Unrated_McLovin schrieb:

Hat "I, Robot" ne deutsche Tonspur? :cut

Die UK-Version ja!

ui nur eine Minute für die Antwort....

Ja I Robot ist komplett deutsch (Sprache, Menü, UT)aus England. Hab sie selbst hier.

Blue_Skye schrieb:

ui nur eine Minute für die Antwort.... Ja I Robot ist komplett deutsch (Sprache, Menü, UT)aus England. Hab sie selbst hier.

Was allerdings auch schon mindestens 50 mal in diesem Thread erwähnt worden ist.

Ok, dann vielen Dank für Eure Antworten! Und sorry für die 51ste Frage.

Wer es noch nicht mitbekommen hat:

Dirty Harry Ultimate Collection
Alle 5 Teile der US-Box haben DEUTSCH mit drauf:
http://www.dvdbeaver...llectors_blu-ray.htm

Pale Rider Us-Version kommt mit dt Tonspur,wenn auch nur mit DD 1.0 Mono

* 1080P 2.40:1 Widescreen
* English Dolby True HD 5.1 Surround
* English DD5.1 Surround
* Spanish (Castilian) Dolby Surround and Spanish (Latin) Dolby Stereo
* French, German, Italian and Japanese Mono
* English, French, Spanish, Danish, Dutch, Finnish, German, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles
* Pale Rider and Unforgiven Theatrical Trailers

ChaosChristoph schrieb:

Wer es noch nicht mitbekommen hat: Dirty Harry Ultimate Collection Alle 5 Teile der US-Box haben DEUTSCH mit drauf: http://www.dvdbeaver...llectors_blu-ray.htm

Ist aber Region 1....
Wobei ich allerdings irgendwo gelesen habe, das die Warner Titel eigentlich alle Regionfree sein sollen....

fuechti schrieb:

ChaosChristoph schrieb: Wer es noch nicht mitbekommen hat: Dirty Harry Ultimate Collection Alle 5 Teile der US-Box haben DEUTSCH mit drauf: http://www.dvdbeaver...llectors_blu-ray.htm Ist aber Region 1.... Wobei ich allerdings irgendwo gelesen habe, das die Warner Titel eigentlich alle Regionfree sein sollen....

Region 1? Wenn man auf den Link klickt, steht dann mitten drin folgendes:

Warner (USA)
Review by Gary W. Tooze

All are 2.35/2.40:1 except The Dead Pool which is 1.85:1

Video codec: VC-1
Video resolution: 1080p

The Discs all appear to be Region-Free!

... wäre ja dann nicht schlecht!

Gruss
Udo

[quote="UdoG"] Ist aber Region 1....
Wobei ich allerdings irgendwo gelesen habe, das die Warner Titel eigentlich alle Regionfree sein sollen....[/quote]
... wäre ja dann nicht schlecht!

Gruss
Udo[/quote]

Warner bringt OFFIZIELL weltweit alle BRs codefree auf den Markt

Dann sollte man die sich mal direkt bestellen. Sabber....
Sieht ja echt super aus! Und die Filme sind eh Klassiker!

Die hier müsste dann ja auch die US Version sein:
http://www.axelmusic...ed-Edition)&cache=on

fuechti schrieb:

Dann sollte man die sich mal direkt bestellen. Sabber.... Sieht ja echt super aus! Und die Filme sind eh Klassiker! Die hier müsste dann ja auch die US Version sein: http://www.axelmusic...ed-Edition)&cache=on

Ich habe sie nun bei Amazon.com bestellt , in Euro ca 62 Euro .. was auf mich zu kommt an Zoll werde ich sehen , vielleicht kommt sie ja auch so mal abwarten !

BladeDivX schrieb:

... vielleicht kommt sie ja auch so mal abwarten !

Das glaubst du doch nicht im Ernst
Nicht bei der Größe, dem Preis und bei amazon.com (da kucken die immer genau hin).
Das sind 3 Faktoren, die dagegen sprechen. Und Axel ist wohl auch wesentlich schneller.

HerrNergal schrieb:

BladeDivX schrieb: ... vielleicht kommt sie ja auch so mal abwarten ! Das glaubst du doch nicht im Ernst Nicht bei der Größe, dem Preis und bei amazon.com (da kucken die immer genau hin). Das sind 3 Faktoren, die dagegen sprechen. Und Axel ist wohl auch wesentlich schneller.

Hast recht , ich habe dann doch bei Axel bestellt , aber 12 Euro versand , fand ich ein wenig hart weil 800 Gramm sind das sicher nicht oder vielleicht doch ?! Bei dem was da alles drinne ist LACH !

na ja nun eben bei Axel ..

Eben nun doch nicht bei axel bestellt:

Dirty Harry Box aus US bei dvdpacific für 65 € inkl. VK. Hab als Versandmethode Swedish Post gewählt, da dann dort wohl über Schweden geroutet wird und somit dann kein Zoll mehr anfällt. Die Info stammt von einem User ausm Cinefacts, der so schon öfter Pakete ohne Probleme dort bestellt hatte.

BladeDivX schrieb:

HerrNergal schrieb: BladeDivX schrieb: ... vielleicht kommt sie ja auch so mal abwarten ! Das glaubst du doch nicht im Ernst Nicht bei der Größe, dem Preis und bei amazon.com (da kucken die immer genau hin). Das sind 3 Faktoren, die dagegen sprechen. Und Axel ist wohl auch wesentlich schneller. Hast recht , ich habe dann doch bei Axel bestellt , aber 12 Euro versand , fand ich ein wenig hart weil 800 Gramm sind das sicher nicht oder vielleicht doch ?! Bei dem was da alles drinne ist LACH ! na ja nun eben bei Axel .. :)

Bedenke! So 'ne Knarre wiegt schon was!

HerrNergal schrieb:

Eben nun doch nicht bei axel bestellt: Dirty Harry Box aus US bei dvdpacific für 65 € inkl. VK. Hab als Versandmethode Swedish Post gewählt, da dann dort wohl über Schweden geroutet wird und somit dann kein Zoll mehr anfällt. Die Info stammt von einem User ausm Cinefacts, der so schon öfter Pakete ohne Probleme dort bestellt hatte.

Ja...ist tatsächlich so.
Schwirrst Du mit anderem Namen dort rum?

Ich kann nicht mehr finden wo ihr drüber gesprochen habt aber hier mal das es nicht nur die 15 gibt in Australia Ach ja und Medium steht glaube ich immer da.

Du hast Recht - die 18 gibt es allerdings nur bei Filmen. Bei
Spielen ist es wohl tatsächlich so, daß 15 die höchste Einstufung
ist, darüber kommt nur noch das Verbreitungsverbot.

Gruß

ChaosChristoph schrieb:

HerrNergal schrieb: Eben nun doch nicht bei axel bestellt: Dirty Harry Box aus US bei dvdpacific für 65 € inkl. VK. Hab als Versandmethode Swedish Post gewählt, da dann dort wohl über Schweden geroutet wird und somit dann kein Zoll mehr anfällt. Die Info stammt von einem User ausm Cinefacts, der so schon öfter Pakete ohne Probleme dort bestellt hatte. Ja...ist tatsächlich so. Schwirrst Du mit anderem Namen dort rum? ;)

Jap, das bin auch ich

ChaosChristoph schrieb:

Wer es noch nicht mitbekommen hat: Dirty Harry Ultimate Collection Alle 5 Teile der US-Box haben DEUTSCH mit drauf: http://www.dvdbeaver...llectors_blu-ray.htm

Wohl aber nur deutsche Untertitel, keinen deutschen Ton.

Kalle_S schrieb:

ChaosChristoph schrieb: Wer es noch nicht mitbekommen hat: Dirty Harry Ultimate Collection Alle 5 Teile der US-Box haben DEUTSCH mit drauf: http://www.dvdbeaver...llectors_blu-ray.htm Wohl aber nur deutsche Untertitel, keinen deutschen Ton.

Wieso - hier steht doch:

Audio: All five have - English stereo and Dolby True HD 24 bit/48 kHz 5.1 lossless mixes, plus DUBs in French, German, Italian, Spanish. Portuguese and Castellano

Subtitles: All offer English, English (For the Hearing Impaired), French, German, German (For the Hearing Impaired), Italian, Italian (For the Hearing Impaired), Castellano, Spanish, Dutch, Portuguese, Danish, Norwegian, Swedish

Gruss
Udo

hi

hat War und shoot em up deutschen ton in der uk version???

Vv_ReZuS_vV schrieb:

hi hat War und shoot em up deutschen ton in der uk version???

Nein, beide haben keine dt. Tonspur.

UdoG schrieb:

Kalle_S schrieb: ChaosChristoph schrieb: Wer es noch nicht mitbekommen hat: Dirty Harry Ultimate Collection Alle 5 Teile der US-Box haben DEUTSCH mit drauf: http://www.dvdbeaver...llectors_blu-ray.htm Wohl aber nur deutsche Untertitel, keinen deutschen Ton. Wieso - hier steht doch: Audio: All five have - English stereo and Dolby True HD 24 bit/48 kHz 5.1 lossless mixes, plus DUBs in French, German, Italian, Spanish. Portuguese and Castellano Subtitles: All offer English, English (For the Hearing Impaired), French, German, German (For the Hearing Impaired), Italian, Italian (For the Hearing Impaired), Castellano, Spanish, Dutch, Portuguese, Danish, Norwegian, Swedish Gruss Udo

Genau ...

Audio: All five have

- English stereo and Dolby True HD 24 bit/48 kHz 5.1 lossless mixes...

plus DUBs in French, German, Italian, Spanish. Portuguese and Castellano

BTW, dubs sind Untertitel ;-)

Also untertitel sind bei mir aber :

Subtitles: All offer English, English (For the Hearing Impaired), French, German, German (For the Hearing Impaired), Italian, Italian (For the Hearing Impaired), Castellano, Spanish, Dutch, Portuguese, Danish, Norwegian, Swedish

Und nicht plus DUBs in French, German, Italian, Spanish. Portuguese and Castellano

Das sollten die Sprachen sein die zusätzlich drauf sind !

Ausserdem kann man davon ausgehen das wenn German in 2 Verschidenen Versionen auf der scheibe ist das auch der TON Deutsch ist oder meinst du die machen da immer eine Extra Wurst !? Das kostet viel zu viel Geld !

Kalle_S schrieb:

BTW, dubs sind Untertitel ;-)

Sind sie nicht. Dubs sind Tonspuren.

Gruß

Ah scheiße, ja okay ...

Aber welches Tonformat diese DUBs haben, kann man da nicht erkennen, oder?

martiko schrieb:

Aber welches Tonformat diese DUBs haben, kann man da nicht erkennen, oder?

wahrscheinlich mono, nur bei den englischen ist es wohl anders.

HerrNergal schrieb:

martiko schrieb: Aber welches Tonformat diese DUBs haben, kann man da nicht erkennen, oder? wahrscheinlich mono, nur bei den englischen ist es wohl anders.

Genau. Bei den einzelnen DVD's sind alle dt Tonspuren in Mono.
Also wird es auf bei der Collection nicht anders sein.

Dear XXXXXXX

Your order # XXXXXXXXXXX which includes the following title;

Blu-Ray / Dirty Harry - Ultimate Collector's Edition (Limited Edition)

...is currently being processed and will most likely complete packaging within the next 0-6 hours.

Ich freue mich Es kann los gehen

BladeDivX schrieb:

Dear XXXXXXX Your order # XXXXXXXXXXX which includes the following title; Blu-Ray / Dirty Harry - Ultimate Collector's Edition (Limited Edition) ...is currently being processed and will most likely complete packaging within the next 0-6 hours. Ich freue mich Es kann los gehen :)

Genau! "Make my Day"

Hi, habe heute den Knochenjäger aus U.K. bekommen. Ton Deutsch True HD 5.1!

Gruß Micha

fuechti schrieb:

BladeDivX schrieb: Dear XXXXXXX Your order # XXXXXXXXXXX which includes the following title; Blu-Ray / Dirty Harry - Ultimate Collector's Edition (Limited Edition) ...is currently being processed and will most likely complete packaging within the next 0-6 hours. Ich freue mich Es kann los gehen :) Genau! "Make my Day"

http://www.axelmusic.com/resources/covers/back/883929010790o.jpg

Und hier der Beweis

Kommt die UK BD 10 000BC mit deutschem Ton ?
Dachte, da Sweeney Todd auch mit dt Ton rauskam ist es allenfalls möglich das Warner alle Euro Pressungen identisch rausbringt.
Danke um Infos

Das_Kabel schrieb:

Kommt die UK BD 10 000BC mit deutschem Ton ? Dachte, da Sweeney Todd auch mit dt Ton rauskam ist es allenfalls möglich das Warner alle Euro Pressungen identisch rausbringt. Danke um Infos

Kommt mit deutschem Ton - allerdings 3 Wochen nach der deutschen BD!

Besten Dank für die Info.
Dafür in Steelbox standardgemäss,ohne Aufpreis

montezuma schrieb:

Das_Kabel schrieb: Kommt die UK BD 10 000BC mit deutschem Ton ? Dachte, da Sweeney Todd auch mit dt Ton rauskam ist es allenfalls möglich das Warner alle Euro Pressungen identisch rausbringt. Danke um Infos Kommt mit deutschem Ton - allerdings 3 Wochen nach der deutschen BD!

ach was Quelle ?

Kann man doch selber nachschauen:

UK

DE

also 14 Tage später...

QL-Nick schrieb:

Kann man doch selber nachschauen: UK DE also 14 Tage später...

NENE das die "UK" Deutschen Ton hat wo hat er das gesehen ?! Das meine ich ........

Dafür gibt's vieleicht noch keine Quelle

Wie siehts denn mit folgenden Blu-Rays aus?
Da eine Freundin von mir am Mittwoch nach London fliegt

Batman Begins Box
Jumper
10,000 B.C. Steelbook
Prison Break - Season 1

Naja 10.000 und batman werden am Mittwoch noch gar nicht erhältlich sein, releasen erst mitte Juli in Uk. Jumper kommt auch erst in einer Woche.

Och des is blöd
Naja ka ma eh nix machn
Und was ist mit Prison Break?
Habs bei uns leide nirgendst gesehen. Aber drausen is es ja schon nicht?