Wagner: Furtwänglers Ring bei Zweitausendeins

Autor

Beitrag

Martin2
Inventar

#1 erstellt: 01. Mrz 2008, 17:03

Bei Zweitausendundeins gibt es immer noch folgendes Angebot:

Wagner, Richard
DER RING DES NIBELUNGEN

Gesamtaufnahme in Deutsch. Die berühmte Furtwängler-Aufnahme an der Mailänder Scala. Mit Kirsten Flagstad, Ferdinand Frantz, Ludwig Weber, Set Svanholm, Max Lorenz u.a. Orchester der Mailänder Scala/Wilhelm Furtwängler. Liveaufnahme 1950. Mit Booklet.

ADD/Mono. FNM. 12 CDs 8,99 €. Nr. 600110

Nun habe ich schon einen Ring, den mit dem Neuhold, auch sehr billig. Es gibt Stücke im Ring, die ich sehr mag, aber vieles finde ich sehr langweilig. Würdet ihr mir als Wagnerbanausen oder sogar Opernbanausen, diesen Ring empfehlen? Teuer ist er ja nicht. Klingt der einigermaßen? 1950 ist ja nicht so alt, könnte aber trotzdem ziemlich lausig klingen.

Empfehlungen? Ich muß sagen, wenn ich den Ring höre, dann meistens die Highlights Doppel CD mit dem Böhm. Vielleicht sind Highlights für mich auch wirklich besser.

Gruß Martin

Maastricht
Inventar

#2 erstellt: 01. Mrz 2008, 17:27

Martin,

Ich kenne den Ring nicht, bin übrigens auch ein 'Wagnerbanause', finde aber manches doch recht fesselend und tendiere immer mehr dazu mir mal was 'Gesamtes' zuzuführen.
Darum interessiert mich auch Deine Frage.

Die Ausgabe ist von einer obskuren Firma (fnm), 1950 ist schon recht alt: EMI hat von Callas Aufnahmen aus der Zeit remastered und das machen sie gut, aber es bleiben alte Aufnahmen. Ich würde der ganzen Sache nicht trauen.
Höre Dir mal probeweise die offiziellen Aufnahmen von Furtwänglers Ring an bei JPC: das geht für mich technisch-akustisch gerade so.

Ich warte übrigens auf einen guten Preis für diese Ausgabe:
Keilberth, 1955, bei Testament erschienen:

http://www.jpc.de/jp...=classic&rsk=hitlist
sehr schöne remastertechnik einer sehr guten Ausführung (nach allem was ich so gehört habe).

Gruss, Jürgen

pha
Stammgast

#3 erstellt: 02. Mrz 2008, 11:42

Hallo,

1950 ist ja nicht so alt, könnte aber trotzdem ziemlich lausig klingen.

...er klingt lausig.

Es gibt viele technisch und (mMn auch interpretatorisch) bessere Ring-Aufnahmen für überschaubares Budget. 8,99EUR ist allerdings auch fast nichts für 12 CDs- da kann man auch riskieren, dass man sie nie anhört.

Grüße
Peter

Martin2
Inventar

#4 erstellt: 02. Mrz 2008, 14:37

Hallo Peter,

danke für den Hinweis. Na, dann werde ich sie mir wohl lieber nicht holen. Kennt jemand übrigens diesen Neuholdring und kann zu ihm etwas sagen? Der ist auch ganz billig. Inzwischen glaube ich Brilliant. Keine Staraufnahme, Badische Staatskapelle, mir unbekannte Sänger. Kostete so 10 Euro. Für mich ein Testballon in Sachen Ring. Der allerdings nicht dazu führte, daß ich den Wagner unbedingt haben müßte. Er hat bei mir im Gegenteil dazu geführt, daß ich um Wagner immer noch einen weiten Bogen mache. Aber der fliegende Holländer gefällt mir halt gut. Lohengrin habe ich mal irgendwo mitgeschnitten, aber eigentlich nie gehört.

Gruß Martin

Joachim49
Inventar

#5 erstellt: 02. Mrz 2008, 18:34

Faced with the murky qualities of these recordings, however, listeners will need assistance in getting the point. A touch of faith helps some, a lot of prior knowledge even more. The orchestral sound in both cases is undernourished, often downright blunted. Yet "Ring" lovers willing to put their imaginations and experience to work will fill in various blanks and be well rewarded.

Dies schreibt die New York Herald Tribune zu den beiden italienischen Ringaufnahmen Furtwänglers. Leider ist die Aufnahme aus der Scala (die von 2001 angeboten wird) auch noch die schlechtere von beiden. Selbst für 1950 ist die Aufnahmequalität schlecht. Aber trotzdem. Soll man deshalb auf Furtwänglers Ring verzichten?

A touch of faith helps ....

Freundliche grüsse
Joachim

Hüb'
Moderator

#6 erstellt: 03. Mrz 2008, 06:16

Hi!

Ist Wilhelms Scala-Ring von '50 nicht sogar live?

Die Einspielung hat bezüglich der Klangqualität tatsächlich einen legendär schlechten Ruf.

ICH würd's lassen.

Grüße

Frank

Joachim49
Inventar

#7 erstellt: 03. Mrz 2008, 19:15

Ja, der Scala Ring ist live - und an unerwünschten Nebengeräuschen mangelt es nicht.
Freundliche grüsse
Joachim

Tannhaeuser
Ist häufiger hier

#8 erstellt: 03. Mrz 2008, 23:45

Joachim49 schrieb:

Ja, der Scala Ring ist live - und an unerwünschten Nebengeräuschen mangelt es nicht.
Freundliche grüsse
Joachim

Es gibt von dem Ring zwar auch bessere und schlechtere Überspielungen, aber allgemein ist er eher ein Fall für Leute, die schon Erfahrung mit historischen Aufnahmen haben. Wenn man Furtwänglers Stil der Ring-Interpretation kennenlernen will, sollte man zuerst zur Studioaufnahme der "Walküre" greifen, sekundär dann zum RAI-Ring. Wichtig genug ist er allemal, daß man ihn als ernsthafter Interessent kennen sollte.