Trịnh Công Sơn

Autor

Beitrag

Sumpfkraut
Ist häufiger hier

#1 erstellt: 06. Jan 2013, 23:06

Ich gehe nicht davon aus, dass ihn igendjemand sonst hier kennt, ich habe diesen Faden darum primär eröffnet, um ihn ein wenig bekannter zu machen.

Alle Lieder die ich bisher von ihm kenne, drehen sich entweder um Herzschmerz oder das Leiden im Vietnamkrieg, er macht also nicht unbedingt Partymusik, ist aber unheimlich schön, wenn man nicht gerade eine Synthiegedudel-Version erwischt (ist dann zwar i.d.R. immer noch schön, nur eben ein lütten weniger!).

Leider sind seine Werke in Deutschland nur schwer erhältlich, bei JPC kennt man ihn z.B. garnicht und bei Amazon gibt es auch nur ein paar Lieder von mäßiger Tonqualität runterzuladen. :/

Hier mal ein paar Beispiellieder (weil ich zu faul war nur ohne Erklärung, gibt aber zu den hier verlinkten Titeln englische Übersetzungen im Netz) verlinkt:

Hát Trên Những Xác Người

Diễm Xưa

Hoa Vàng Mấy Độ

[Beitrag von Sumpfkraut am 06. Jan 2013, 23:08 bearbeitet]

Goerked
Stammgast

#2 erstellt: 07. Jan 2013, 18:10

Kulturschock ^^
Musikalisch interessant - musste zunächst an einen Schlangenbeschwörer denken...
Die Gitarre beim dritten Link gefällt mir, die Stimme ist leider echt nervig.

Sumpfkraut
Ist häufiger hier

#3 erstellt: 08. Jan 2013, 00:34

Die Stimme gehört Khanh Ly. Passt bei manchen Liedern in der Tat nicht so sehr, aber mit ihr hat er halt am meisten zusammen gearbeitet.

Für für westliche Ohren konventionellere Interpretationen bieten sich die Einspielungen mit Hong Nhung an, siehe z.B.

hier. Mir persönlich geht dieses schmalztriefende Jazzgesäusele aber gehörig auf den Sack.

Git natürlich noch einige andere, die seine Lieder spielen, aber das sind die einzigen, deren Namen ich grade im Kopf hab.