Quadral Bora "durchgebrannt" - Was tun?

Moin,
meine alten Quadral Boras sind mir auf dem Wacken Open Air "durchgebrannt" Die Anführungszeichen sind da, weil ich nicht weiß ob durchgebrannt stimmt, aber so nennt man das als Ahnungsloser nunmal. Fakt ist, aus beiden Lautsprechern kommen nur noch aus den Hochtönern Geräusche, die anderen vibrieren dauerhaft und sind ruhig. Ersatz habe ich zwar bereits gefunden, allerdings würde ich die Boras gerne als Party Lautsprecher wiederbeleben.
Ahnungslos wie ich bin, habe ich bis jetzt nur alles mal aufgeschraubt und drunter geschaut, die einzelnen Chassis angeschaut und wieder eingebaut. Tiefer bin ich nicht gekommen, da ist nur Dämmmaterial in Sicht und aus Angst da irgendwas falsch zumachen habe ich es erstmal gelassen.

So nun zum eigentlichen Inhalt:
Was kann kaputt sein? Wenn Tief und Mitteltöner ausfallen und auch aus der Bassreflexöffnung nichts mehr kommt, ist es dann eher die Frequenzweiche oder die "Teller"? Wie komme ich an besagte Frequenzweiche ran, was für eine könnte man da einbauen, wie stelle ich fest was kaputt ist und was kann man bei so alten Lautsprechern als Ersatz ranschaffen?

Danke schonmal fürs Lesen und für die Antworten.
Achja: Ich bin totaler Neuling auf dem Gebiet Technik. Ich kann mir zwar einige Sachen erklären, aber die Frage ist wie weit ich komme ohne durchzudrehen.