Frage an die Hauselektriker

Hallo erstmal

Ich habe ein Bild beigefügt. Ich hoffe es lädt ordnungsgemäß hoch.

Das Bild erklärt meine Hauselektrik.
Ich wohne in Oberfranken.
Und zwar gibt es bei mir einen neuen 3-reihigen Zählerschlank, wobei nur einer angemeldet ist.
Das sieht man daran, dass nur an einem die Nummer angenietet ist.
Der andere ist tot und dessen Vor- und Nachsicherung ist verplombt.

Zu mir in den 1. Stock funktioniert die Leitung bestens.
Die Leitung wurde samt Kasten neu gemacht, da es ein altes Bauerhaus ist Die vorherige Just-for-Fun Konstruktion war alt und undurchsichtig.
Warum dort die Phase teilweise am Schutzleiter in Steckdosen war ist mir immer noch ein Rätsel

Auf jeden Fall möchte ich nun die untere Wohnung für meine Eltern nutzen.
Der Zähler muss daher nicht geeicht sein.
Anmeldung vom 2.Zähler ist recht teuer.
Ich dachte mir, dass einfacher wäre, einen digitalen Zwischenzähler in den Kasten meiner Eltern zu verbauen.
Der Kasten soll natürlich über meinen Hauptzähler laufen.
Entweder ich klemme die neue Leitung mit an die Nachsicherung(63A)(nicht verplombt) des Hauptzählers, oder ich mach nach dem Zählerkasten einen kleinen Verteiler rein, der dann meine Leitung in 2 Leitungen verteilt.
Die Erdung der Anlage erfolgt natürlich im Hauptzählerkasten.
Zusammenbau von Zählerkästen habe ich zwar gelernt, aber komplette Anlagen nicht.
Nun weiß ich nicht:

A) ist meine Gedanke völliger Schmarrn?
B) wenn nicht - welche Variante wäre besser?
c) darf ich das selbst durchführen( mit Hilfe eines Freundes, der Elektriker ist aber zur Zeit leider nicht erreichbar ist)?

Hier mein kleiner Plan