VHS auf Mini DV mit Panasonic NV-DS29EG möglich?

Hallo liebe hifi-forum-Gemeinde!
Ich habe mich hier angemeldet in der Hoffnung, jemand kann mir be ifolgenem Problem helfen:

Ich habe aus längst vergangenen Tagen noch zwei alte VHS-Kassetten mit Urlaubsvideos wiedergefunden, die ich gerne digitalisieren möchte.
Hierzu habe ich mehrere Möglcihkeiten gefunden:
1. Die Arbeit von jemandem machen lassen (online oder im Foto-Fachgeschäft)
---> Dies fällt für mich aus, da es für mich zu teuer ist (es werden entweder Minutenpreise oder pauschale Preise genommen, die ich mir beide nicht leisten kann)
2. Mittels eines Konverters den Videorekorder an den PC anschließen und die Filme überspielen.
---> Dies ginge schon eher, allerdings würde ich versuchen wollen den Kauf des Konverters zu umgehen da es sich nur um zwei Videos handelt und ich ihn danach nicht mehr benötige - wie gesagt, ich möchte versuchen den finanziellen Einsatz wenn möglich gering zu halten...
3. Ich habe eine Panasonic Mini DV -Cam (NV-DS29EG). Bestünde eine Möglichkeit, mittels eines SCART-/S-Video-Adapters von der SCART-Ausgangsstelle des Rekorders über ein S-Video-Kabel den Rekorder an die S-Video-Schnittstelle des Camcorders anzuschließen und die Filme so zu übertragen? Von da aus wüßte ich, wie ich die Filme weiter überspiele (via Firewire).
Ich kann nur leider keine Angaben finden, ob die S-Video-Schnittstelle am Cacorder für IN und OUT ist. (Sorry falls das eine blöde Frage ist, ich kenne mich nicht so gut damit aus, weshalb ich mich ja auch hier an die Expertenrunde wende ). Soweit ich verstanden habe, kann man über die DV-Schnittstelle am Camcorder diesen Typs (ohne "Freischaltung") nur Daten herunter und nicht auf die DV-Kassette draufspielen, diese fiele also aus.

Für die Antworten möchte ich mich im Voraus herzlich bedanken, für Rückfragen stehe ich natürlic hzur Verfügung.