Kommunikation zw. AV-Receiver, Beamer u. PS5

Guten Tag liebe Forum-Gemeinde,

ich bin seit einigen Wochen Besitzer eines Heimkino-Raums nur für mich und meine Hobbys: Filme und Daddeln.

Hierzu habe ich mir nebst meiner PlayStation 5 und entsprechender Leinwand auch ein Heimkino zusammengestellt.
Bestehend aus AV-Receiver Onkyo TX-RZ830 - daran angeschlossen ein Teufel 5.2.4-System - und dem Beamer BenQ TK700STi.

Vom Sound der Anlage und dem Bild des Beamers bin ich überwältigt. Ein Besuch im Kino ist nun kaum mehr notwendig.

Nun habe ich allerdings folgende Probleme:

1.
Beim Einschalten des AV-Receivers erscheint im Display kurz die Aufschrift "Amp Speaker".
Ehrlich gesagt weiß ich nicht, ob hiermit überhaupt ein Problem zusammenhängt, da ich hierzu nichts in der Bedienungsanleitung und bisher auch noch nichts Relevantes im Netz gefunden habe.
Ist jemandem diese Meldung bekannt? Hat das etwas zu bedeuten?

2.
Das eigentlich Problem, weswegen ich hier ursprünglich ein Thema erstellen wollte:
Immer wenn ich das gesamte System (Beamer, Receiver und PS5) einschalte, kann ich für einen Zeitraum X nicht mit der PlayStation spielen. Es ist zwar sofort der Sound der PS5 zu hören, aber ich bekomme kein Bild. Verzweifelt habe ich die ersten Male in den Menüs des Beamers und des Receivers hin- und hergeschaltet, bis plötzlich (nach gefühlten 30 Minuten) das Bild der PS5 auftauchte.
Aufgefallen ist mir, dass ich die Lösung des Fehlers beschleunigen kann, wenn ich zunächst über den (Smart-)Beamer beispielsweise ein YouTube-Video laufen lasse. Hier kann ich nach kürzerer Zeit - dennoch aber noch mehrere Minuten - auf die PlayStation umstellen und bekomme dann auch ein Bild.
Ich habe die Vermutung, dass an irgendeiner Stelle die Kommunikation der einzelnen Komponenten gestört ist und ich irgendeine Einstellung vornehmen muss, die ich aber noch nicht gefunden habe.
Vielleicht hängt auch das 1. Problem mit dem 2. zusammen?

Grundsätzlich kann ich ja alles nutzen, aber es ist denke ich nicht im Sinne des Erfinders, dass ich immer den Weg über YouTube gehen bzw. so lange warten muss.

Zur Info:
Ich habe den Beamer am AV-Receiver am HDMI-Out-Ausgang angeschlossen und am Beamer am ARC-Anschluss.
Die PlayStation ist am (HDMI-)Console-In-Anschluss angeschlossen.
Obwohl ich nur ein HDMI-Kabel am Beamer angeschlossen habe, habe ich die Möglichkeit im Beamer HDMI1 (Smart-Oberfläche des Beamers) und HDMI2 (PlayStation bzw. alle anderen an dem AV-Receiver angeschlossenen HDMI-Geräte) auszuwählen.
Ich wähle zum PS5 spielen also am Receiver den Input "Gaming/Console" und am Beamer HDMI2 aus. Hierbei ensteht dann oben beschriebenen Problematik.

Ich hoffe ich habe mein Thema ausreichend verständlich erklärt.
Ansonsten freue ich mich über euer Feedback bzw. eure Verständnis-Fragen, die ich gerne beantworten möchte.

Danke und liebe Grüße