Kompaktanlage bis 400 Euro gesucht

Ich suche für bis zu 400 Euro eine Kompaktanlage mit Stereo Boxen. Der Raum ist etwa 3 x 5 m und hat an einer der langen Seiten eine Dachschräge. Standboxen können nicht gestellt werden. Auf dem Boden ist Laminat verlegt. In der Raummitte liegt ein Teppich

Bisher beschallt eine sehr günstige Kompaktanlage mit Regalboxen, die auf dem 2m hohen Kleiderschrank gegenüber der Dachschräge liegen, den Raum. Der Klang ist "gruselig", reichte aber bisher für Hörbücher, etc. aus. Die Heranwachsende Hörerin hat es aber inzwischen gerne auch mal etwas lauter und hört, was aktuell in den Top 100 so gespielt wird.

Die Anlage sollte auf jeden Fall einen (besser zwei) externen Eingang haben, so dass ich noch mindestens ein weiteres Gerät per Cinch und optisch anschließen kann.

Als Musikquellen dienen CDs und MP3 auf dem Smartphone, dem USB-Stick und über das Netzwerk vom NAS. Ein vernünftig lesbares Display wäre daher von Vorteil, aber kein Muss, wenn folgendes möglich wäre: Ist in der Preisregion bis 400 Euro eine Wiedergabe über das Lan/Wlan möglich? Über DLNA und ein Smartphone mit z. B. Twonky Mobile (NAS dient als DLNA-Server) könnte man dann beliebige Inhalte wiedergeben. Das wäre der Optimalfall. Denn so könnten auch vorhandene Playlists verwendet werden.

Nicht ganz optimal wäre es, wenn ich zusätzlich zu der Anlage noch eine WDTVLIVE (oder ähnliches Gerät) installieren müsste, die dann über das Smartphone angesteuert wird und die Audioinhalte über die Anlage wiedergibt.

Nun bin ich auf brauchbare Vorschläge gespannt, denn als ich meine Ideen dem Verkäufer im hiesigen Elektronikmarkt schilderte, stieg er bei den Begriffen "Netzwerk, NAS, Twonky Mobile" etc. aus und verwies mich an die Computerabteilung...