Kompatibilität - alter AV Receiver & Sub für Stereo?

Hallo!

Ich besitze nun schon seit längerem zum Einstieg in die HiFi-Welt ein 5.0 LE-Set von Canton und betreibe dies erfolgreich an einem Denon AVR-1801. Soweit so gut...

Ich höre zu 90% Musik im Stereo über die Front. Vielleicht mehr.
Ab und zu dann auch mal einen Film von DVD/PC mit Surround über S/PDIF.

------

Meine aktuelle Überlegung geht dahin einen gebrauchten Sub (passend dazu von Canton?) in das System einzubinden und diesen aber eben nicht nur bei Filmen oder 5ch Stereo oder so etwas zu nutzen.
Ich will einfach ganz normales Stereo über die Front + das etwas mehr an tiefen Frequenzen. Quasi ein 2.1.

Jetzt frage ich mich aber - da ich das aber aufgrund fehlender Hardware nicht mal eben ausprobieren kann bzw. wenn ich etwas gebraucht kaufe den Kauf nicht ohne weiters rückgängig machen kann - ob das überhaupt funktioniert. Ich habe die Befürchtung, dass der Receiver den Subwoofer out nur im Surroundmodus bedient.

Sind meine Bedenken unbegründet? Welche Erfahrung habt ihr mit solchen Geräten / Kombinationen?
Gerne helfe ich auch mit weiteren Details oder Bildern aus... die Anleitung hat mir zumindest auf Anhieb überhaupt nicht weiter geholfen als ich schonmal versucht habe dieses Mysterium zu klären - vielleicht wisst ihr mehr.