Sound-Probleme 5.1 System

Hey ihr Lieben,

erstmal hoffe ich, dass ich im richtigen Forum bin^^ Aber erstmal zu meiner Konfiguration:

Lautsprechersystem: Concept E450 Digital 5.1 System von Teufel mit einer Decorderstation:
Teufel Anlage
Verkabelung:
Die Decorderstation ist mit dem Subwoofer über diese Rot/Weißen Kabel verbunden (Chinch?), also in den Steckern Front right/left, Center/Subwoofer und Rear left/right. Am Subwoofer hängen dann die einzelnen Boxen mit Kabeln und diesen Drahteinklemmdingern.
Gesamtkonfiguration:
Decoderstation---Optisches Kabel---PS4---HDMI---Fernseher(so nen UHD).
Einstellungen in der PS4:
Audioausgabe: Primärerer Ausgabeport: Optisches: Auswahlmöglichkeiten:Dolby Digital 5.1ch/ DTS5.1.ch/AAC ->alles aktiviert
Audioformat:Lineare PCM (ausgewählt)/Bitstream Dolby/ Bitstream DTS

Mein Problem:
Wenn ich Linear auswähle im Audioformat, dann kann ich NEO/DTS etc. auswählen in der Decoderstation. Ich höre alleridings bei allen Filmen von Netflix/Prime den Hintergrundsound super laut und man kann die Stimmen ganz dumpf, eigentlich überhaupt nicht verstehen. Das einzig Ertragbare ist die Auswahl 5.1. Stereo, da ist der Bass aber super laut (trotz runterdrehen auf Minimum).

Wenn ich DTS auswähle, dann hab ich das Problem wieder, dass ich die Stimmen nicht verstehen/ hören kann..

Hat wer Tipps? Hab ich was falsch eingestellt? Bin leider was diese Ganzen Formate etc angeht ein absoluter Noob. Prinzipiell will ich einfach nur ein funktionierenden Surround Sound mit normalen Bass, den ich dann je nach Situation auch gut anpassen kann (aktuell ist er ja irgendwie überdreht).

Liebe Grüße und schonmal Danke
Jonas