Sprache ist ziemlich leise...

Autor

Beitrag

_Stephan_
Stammgast

#1 erstellt: 19. Mrz 2006, 16:04

Moin

nochmal ne Anfängerfrage:

mir ist aufgefallen, das im Vergleich zum normalen Fernsehton, auch bei Filmen, bei DVDs die Dialoge wesentlich leiser ausfallen aus die restlichen Geräusche. Das kenn ich auch irgendwo von richtigen Kino. Man muß jetzt entweder die Ohren spitzen oder den Ton sehr weit aufdrehen.
Bei der Tonauswahl der DVD hab ich 2.0 Stereo gewählt. Kann es sein, das die Soundmixtur der meisten Filme bei 2.0 nicht so ideal ist, das man doch irgendwie nicht ohne Center auskommt?
Oder kommt mir das nur so vor, weil ich an Fernsehton gewöhnt bin?

Jetzt hab ich hier von einem Kollegen diverse Filme im DIVX Format, da ist Teilweise AC3 5.1 Kanal Ton drauf.

Wenn ich die jetzt in meinen nicht 5.1 fähigen (jedenfalls ohne Decoder)Player schiebe, kann ich dann damit rechnen, das der mir das brauchbar in Stereo downmixt? Oder hab ich dann 5.1 Sound wo die Hälfte der Geräusche fehlt?
Ich hol den Ton ganz normal über den Scart, bzw.
probeweise für meinen Amp aus dem Stereo Chinchausgang.

_Stephan_
Stammgast

#2 erstellt: 23. Mrz 2006, 23:13

"Hochklick"

Master_J
Inventar

#3 erstellt: 24. Mrz 2006, 09:53

*antwort*

Die 5.1-Tonspur wird bei DD immer auch als (korrekter) Stereo-Downmix ausgegeben.
Die leisen Stimmen kommen vom hohen Dynamikumfang von DVDs.

--> 5.1-Tonspur auswählen und die downmixen lassen.
Dabei aber die Dynamikkompression des Players aktivieren (kann auch MidnightMode, SilentCinema, ... heissen).

Gruss
Jochen

_Stephan_
Stammgast

#4 erstellt: 25. Mrz 2006, 17:07

Hallo Jochen,
danke für die Antwort.

Eine Frage noch, wenn ich die eine DVD mit Menü habe, sollte ich dann nicht eher 2.0 anstatt 5.1 Ton wählen?

Ich hab übrigens nur 2.0 Hardware.

Master_J
Inventar

#5 erstellt: 25. Mrz 2006, 17:11

_Stephan_ schrieb:

Eine Frage noch, wenn ich die eine DVD mit Menü habe, sollte ich dann nicht eher 2.0 anstatt 5.1 Ton wählen?

Kommt darauf an, was diese 2.0 Tonspur technisch ist.
Die von mir beschriebene Dynamikkompression gibt es nur bei DolbyDigital. Also wenn möglich das auswählen.

Gruss
Jochen

_Stephan_
Stammgast

#6 erstellt: 25. Mrz 2006, 17:21

Die von mir beschriebene Dynamikkompression gibt es nur bei DolbyDigital. Also wenn möglich das auswählen.

Ist das jene Dynamikbegrenzung, die man im Menü des Players einstellen kann?
Geht die echt nur bei 5.1?

Rein interessehalber.
Hab nix gegen die große Dynamik, im Gegenteil, aber mein Fernseher hat seine liebe Mühe

Wenn ich nen billigen Amp finde hat sich das erledigt