Yamaha RX-V430RDS - Frage zum digitalen koaxialen Eingang

Hallo!

Ich habe folgendes Problem:

Meine Eltern haben oben genannten AV-Receiver im Heimkino stehen und als ich den damals ausgesucht hatte, habe ich mich für ein optisches Kabel zur Übertragung von Mehrkanal-Sound vom DVD-Player zum Receiver entschieden. Funktioniert auch wunderbar.

Nun habe ich mir überlegt, dem VHS Kassetten-Durcheinander ein Ende zu bereiten und meiner Mutter vorgeschlagen, dass sie meinen Vater doch einen DVD/HDD-Recorder zum Geburtstag schenken könnte (auf dessen Platte man ja die wichtigen Videos überspielen kann). Nach einigen gelesenen Reviews von diverse Geräten wurde der Sony RDR-HX650 bestellt (welcher nicht über einen digitalen optischen Ausgang verfügt - nur den koaxialen).

Gestern haben wir alles umgebaut und bemerkt, dass bei der DVD-Widergabe nur das Bild vorhanden ist (welches über Scart an den TV geht), aber leider kein Ton.

Die Audioverbindung haben wir mit einem Koaxialkabel hergestellt. Sie funktioniert aber nur bei CDs, nicht bei DVDs. Hinten auf dem Receiver steht beim digitalen Koaxialeingang auch nur CD. Beim digitalen optischen Eingang hingegen DVD. Ich dachte immer, dass an AV-Receivern auch der digitale Koaxialeingang für die Verbindung zum DVD-Player dient.

Damit hätte ich nie gerechnet und jetzt bin ich schwer enttäuscht, weil ich darauf nicht vor dem Kauf geachtet habe, weil es für mich einfach immer feststand, das der Koax-Eingang für DVD ist.


Habe ich das Problem richtig erkannt? Kann der Yamaha wirklich nur CD-Signale mit seinem digitalen Koaxialeingang verarbeiten und keine DVD-Ton-Signale?


Gibt es erschwingliche Wandler, die vom Koax-Ausgang des DVD/HDD-Recorders auf einen optischen Ausgang wandeln, welchen wir dann mit dem optischen Eingang unseres Receivers verbinden könnten?



Ich hoffe sehr auf eure Hilfe. Besten Dank im Voraus!





Schöne Grüße,

Sven