Untertitel ist immer im schwarzen balken am tv

Autor

Beitrag

Gyranimo21
Schaut ab und zu mal vorbei

#1 erstellt: 08. Sep 2004, 18:39

hi,

wie der titel schon sagt, ist das mein problem.

dvdplayer ist ein mustek v300 und fernseher ein 16:9 von philips.

hab den dvdplayer auch schon auf breitbild eingestellt, leider auch nicht geholfen.

ist das ein technischer bug am mustek player?

danke, marcus

evw
Inventar

#2 erstellt: 08. Sep 2004, 18:46

Wo ist da das Problem? Wenn die Untertitel in den Balken sitzen, stören sie doch das Bild weniger? Außerdem dürfte das ja auch nur bei den extremen Breitwandfilmen 1:2,35 so sein, denn bei 1:1,85 solltest du eigentlich keine Balken am 16:9-TV sehen.

Gyranimo21
Schaut ab und zu mal vorbei

#3 erstellt: 08. Sep 2004, 18:53

mein problem ist eben, wenn ich 16:9 am tv einschalte, dann sind ja die balken weg, natürlich der untertitel auch.

klar, wenn ich 4:3 schaue, sind balken da und untertitel auch

evw
Inventar

#4 erstellt: 08. Sep 2004, 18:57

Wenn du die 16:9-Ausgabe am DVD-Player einstellt, wandern die Untertitel normalerweise ins Bild. Wenn das nicht so ist, hat dein Player tatsächlich ein Problem.

Gyranimo21
Schaut ab und zu mal vorbei

#5 erstellt: 08. Sep 2004, 19:06

hm ok, denke auch fast das ein ein problem beim player ist.
also reif für die schottpresse, da filme wie "the passion of christi" man so kaum anschauen kann. (sonst hätte ich mir kein 16:9 tv geräte gekauft)).

aber danke für die antwort

Suche: