3,5mm Audio Splitter der jeweils beide Kanäle füllt?

Deine Zeichnung macht es für mich nicht verständlicher?
Du hast 2 Lautsprecher? Oder 4?

Falls 2:
Beide Lautsprecher sollen das linke und rechte Stereosignal wiedergeben?

Ich kapiers auch nicht, würde aber mal auf einen Mono-Mischer tippen, wenn beide Boxen jeweils L+R bekommen sollen.
Zudem müssen es Aktivboxen sein, denn sonst braucht es noch den Verstärker zw. PC und Boxen

Ich denke mal der TE hat zwei Paar aktive Lautsprecher, das eine Pärchen soll die linke Seite des Raumes übernehmen, das andere Paar die rechte Seite. Wenn er jetzt einen 0815-Splitter nimmt kommt er aber nicht zum gewünschten Resultat, denn mit denen hat er ja 2 x LR als Ausgang und nicht 1 x LL uns 1 x RR.
Solch einen Adapter wird man sich wohl selbst bauen müssen.
Wenn es allerdings die räumlichen Verhältnisse hergeben kann man da auch mit ein paar Adaptern und Kabeln was zusammenbasteln.

1 Kabel 3,5mm Stereoklinke/Cinchbuchse https://www.reichelt...e%2Bcinch&OFFSET=16&
2 Cinch 2fach Verteiler https://www.reichelt...CLE=30487&OFFSET=16&
2 Kabel 3,5mm Stereoklinke/Cinchstecker https://www.reichelt...CLE=30572&OFFSET=16&

Das erste Kabel steckst du in den Ausgang deiner Quelle, die 2-fach Verteiler werden dann in die Buchsen gesteckt. So liegen sowohl das linke als auch das rechte Signal 2 mal an. Jetzt brauchst du nur noch jeweils eins der Kabel mit den Cinchsteckern auf einen der Verteiler zu stecken und du hast die Signale so wie gewünscht.

gruß schraddeler