Subwooferberatung

Guten Tag ihr weisen Hifi Experten,

Zuersteinmal vorweg das ich, was Hifi angeht ein ziemliches Greenhorn bin und mich erst seid 2-3 Wochen mit der Materie beschäftige, weshalb ich um ein wenig Nachsicht bitte wenn ich nicht gleich alles verstehe oder relativ blöde Fragen stelle.
Ich habe mir vor zwei Jahren nach einiger Suche die Behringer MS 40 als Computerlautsprecher zugelegt und höre mit diesen hauptsächlich Musik, jedoch merke ich in letzter Zeit immer mehr das sie mir einfach nicht genug Druck im Unteren Bereich machen. Nun dachte ich darüber nach die beiden mit einem Subwoofer zu unterstützen und so ein schönes 2.1 System draus zu machen. Jedoch stellt sich mir die Frage wie ich das am besten angehe also mit Welchem System, darum dachte ich mir bevor ich eine falsche Entscheidung treffe wende ich mich hier mal an ein paar Experten.
Nun ersteinmal zu den Daten die ich habe:
-Satelliten: Behringer MS 40
-Budget: so bis 300, wenn es sich lohnt auch ein paar Euronen mehr
-Zimmer ca 10m² gross, Sub würde rechts hinter mir an der Wand und auf Parktett stehen falls es ne Rolle spielt
-Nachbarn gibt es keine und somit gerne Laut
-Musiktrichtung ist Hardstyle bis House also alles mit Bass, hier liegt bei mir die Priorität ganz eindeutig dabei das der Bass drücken muss, die Pegelgenauigkeit bzw Schärfe ist dabei zweitrangig
-Musik wird ausschliesslich über den PC gespielt und beträgt ca 70/20/10 Musik/Film/Gaming Verhältnis
-Als Referenz dient mir meine Autoanlage, wo ich einen Hifonics ZXI12BP an ne Renegade Endstufe drangehangen habe und in so eine Richtung möchte ich jetzt auch Zuhause gehen

Meine bishergien Ideen:
-Aktivsubwoofer kaufen an Pc anschliessen und die MS 40 an den Sub
-Hierbei bin ich auf den Teufel T 2300SW gestossen den es bei mir in der Nähe für 250€ auf ebay gibt, den ich mir vorher also anschauen könnte, allerdings war ich mir unsicher da die Lin outs als Subwooferausgang beschrieben wurden...
-Klipsch R-12 SW neu bei Amazon zZ für 240€
-Jamo Sub 660 für 270€ gebraucht bei Ebay zum verschicken...
-Frage mich halt auch ob ich zwingend einen Verstärker brauche bzw ob sich einer lohnt dieser müsste dann auch im Budget liegen, kann von mir aus aber auch Gebraucht sein.
-Verstärker kaufen und einen passiven Subwoofer selber bauen (Ist dann immernoch eine Frequenzweiche notwendig?)
-Oder sogar die Behringer verkaufen und vollständig abgestimmtes System kaufen

Soweit erstmal zu meinen Fragen Erstmal vielen Dank fürs lesen, und hoffentlich hilfreiche Antworten^^