Receiver als Quellgerät verwenden?

Hallo,
ich habe folgendes Problem:
Ich habe mir die Decoderstation 3 von Teufel zugelegt und möchte nun zum einen meinen "alten" Reciever SA GX 130D von Technics und zum anderen meinen MP3-Player an das gute Stück anschliessen.
Der Reciever hat zu allen Übel keinen Cinch-Stereo-Ausgang, was die Sache ungemein erleichtern würde.Ich habe den Kundendienst von Teufel auf das Problem angesprochen.Der meinte nur :"Ganz einfach,kaufen Sie 2 unserer Spannungsreduzierer und Sie können den Reciever über Ihre Lautsprecherausgänge des Recievers mit den Eingängen unserer D3 verbinden und fertig.Jetzt ist es aber so das mich nicht der Preis von je 5 Euro für die Sp.-red. abschrecken würden,nein die Versandkosten von 12,50Euro!!!Und daran führt laut Teufeltelefon-Auskunft auch kein Weg vorbei.
Ich bin technisch eigentlich nicht ganz unbegabt und würde mir auch zutrauen die "Dinger"selber zusammenzulöten,wenn ich nur die Widerstandswerte ect. dafür wüsste.Hier sind noch ein paar techn.Daten des antik.Stückes:

Verstärkerteil:Ausgangsleistung 2 x 60W(4 Ohm)
Dauerton-Ausgangsleistun bei 40Hz-20khz(beide
Kanäle ausgesteuert) 2 x 40 W(8Ohm)
Lautsprecherimpedanz A oder B 4-16 Ohm
A und B 8-16 Ohm
Es wäre echt supergeil wenn sich jemand da draussen findet der mir da weiter helfen kann ,ohne irgendetwas dabei kaputt zu machen und wodurch ich diese 12,50 sparen könnte,schon aus Prinzip!!!!
Das mit dem MP3 Player dürfte hier das kleinere Problem sein,und ich denke dort kann mir jemand schnell auf die Sprünge helfen,was für ein Kabel dort in Frage kommt.
Vielen,viele Dank im vorraus!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!