Flasche Darstellung der Umlaute im Guide

Autor

Beitrag

steigerm
Schaut ab und zu mal vorbei

#1 erstellt: 28. Jul 2013, 12:38

Hi,
ich habe seit Fr auch einen Samsung (UE40F6500) und das Problem, dass im Guide alle Umlauten falsch dargestellt werde.

Der Anschluß ist über UPC (Wien, Österreich) ohne CI+ Modul, nur die freien Sender.

Wobei es schon beim Sender suchen das Problem gab, dass er bei Einstellung UPC (vorgeschlagen vom TV) und den korrekten Frequenzen überhaupt nichts gefunden hat (die Suche war nach <1s schon wieder aus). Erst bei Suchlauf ohne UPC werden alle Sender gefunden (es dauert auch entsprechend lange).

Die UPC Hotline empfiehlt mir die Spracheinstellungen zu überprüfen und mich an Samsung zu wenden.

Einstellungen sind natürlich Österreich und Deutsch.

Any ideas?

Edit: Sorry für den Tippfehler im Titel

[Beitrag von steigerm am 28. Jul 2013, 12:39 bearbeitet]

SamThing
Inventar

#2 erstellt: 28. Jul 2013, 13:17

Ich hab einen 32F6510 und bei mir gibt es dasselbe Problem mit UPC-Wien. Über DVB-S oder DVB-T sind die Umlaute richtig, über DVB-C aber nicht.

Das selbe Problem habe ich übrigens auch auf einem anderen Gerät (Samsung-PC-Monitor). Ich glaube auch nicht, dass es etwas mit Sprach oder Ländereinstellungen am TV zu tun hat. Da sendet UPC einfach etwas falsches. Es würde mich auch wundern, wenn die Umlaute bei irgend jemanden über UPC-Wien stimmen.

Bei mir ist es aber nicht so schlimm, da ich DVB-C nur in "Notsituationen" verwende.

steigerm
Schaut ab und zu mal vorbei

#3 erstellt: 28. Jul 2013, 13:27

Danke für die Bestätigung!

steigerm
Schaut ab und zu mal vorbei

#4 erstellt: 19. Sep 2013, 21:52

Ich habe ganz vergessen zu ergänzen, dass das Problem nach einiger Zeit verschwunden ist.
UPC dürfte also doch etwas ausgebessert haben.

SamThing
Inventar

#5 erstellt: 20. Sep 2013, 04:32

Danke für die Info. Interessant. Habe gerade bei mir nachgesehen (auch UPC-Wien), habe aber noch immer die Umlautfehler. Es dürfte also vielleicht doch irgend eine Einstellung am Sammy mitspielen bzw. eine seltsame Wechselwirkung zwischen Sammy und UPC.

steigerm
Schaut ab und zu mal vorbei

#6 erstellt: 20. Sep 2013, 06:34

Ahja, auch interessant.
Ich hatte jedenfalls nichts mehr geändert und auf einmal hat es gepasst.

Suche: