[F6470] interner Media Player erkennt keine DVD-Menüs

Habe eine DVD gerippt mit den Ordnern audio_ts und video_ts.

Die Festplatte mit den beiden Ordnern habe ich dann an den Samsung angeschlossen und wollte diese DVD dann über die Festplatte am TV abspielen.

Mit einem externen Western digital live Media Player geht das auch.
Ich wähle bei dem den Ordner video_ts an und sogleich kann ich wie auf einer eingelegten DVD mit dem Steuerkreuz der Fernbedienung im DVD Menü navigieren.

Wenn ich aber den Ordner video_ts mit dem MediaPlayer im Samsung anwähle, öffnet der nur den Ordner und es kommen die ganzen kleinen und großen .vob Dateien zum Vorschein.

Die lassen sich zwar auch abspielen, aber ich sehe dann nicht, was was ist.

Liegt das an der Samsung Firmware oder ist das generell bei Samsung Fernseher so, dass der Schwierigkeiten mit dem Anzeigen der DVD Menüs hat?