pc über hdmi-dvi an samsung le40a656 - bild überlappt

hallo,

ich habe mir den sticky pc an samsung tv durchgelesen und einige threads durchgearbeitet, wurde aber dabei nicht so wirklich schlau daraus was nun genau mein problem ist bzw. wie ich es zu lösen vermag.

wenn ich meinen samsung le40a656 über das hdmi-dvi kabel mit dem pc verbinde wird der lcd tv korrekt von winxp sp3 erkannt und ich kann über die nvidia systemsteuerung die auflösung einstellen etc. problem hierbei ist nur, wenn ich die auflösung 1920x1080 auswähle überlappt das bild an den rändern und geht über die grenzen des sichtbaren bereichs hinaus. an was kann das liegen? die grafikkarte ist erst 1,5 jahre alt, die genaue modellbezeichnung lautet geforce 8800gts 320mb.

um die auflösung an den bildschirm anzupassen muss ich so ne wunderliche auflösung wie 1840xirgendwas nehmen. dabei ist doch die native auflösung des lcds laut handbuch 1920x1080. ich versteh das nicht. die konsolen (ps3/360) steuern den tv im 1080p modus korrekt und ohne solcherlei fehler an.

das kabel war ganz billig, noname für 5€. solls daran liegen?

für hinweise bin ich dankbar.