Balance Regler Yamaha A 960II

Mein Yamaha AMP 960 II ist aus der Revision zurück, der Mitarbeiter hat mir geraten den Balance Schiebe Regler zu überbrücken, da er verschlissen und nicht ersetzbar ist.
wenn ich den Regler in Mittelstellung bringe hat er laut Multimeter ca 4 ohm Gleichstromwiedersand auf den R und L kanal.
Soll ich 2 Wiederstände von 4 ohm als Brücke verlöten? Oder nur eine Brücke?
Es führen je 1 stk Niedervoltkabel mit 3 Litzen zu dem Regler und 1 stk wieder zur Vorstufe zurück.
Der Mitarbeiter sprach davon die 2 Kabel "kurzzuschließen".

Aber eventuell setzt er vorraus das ich dazu Wiederstände benutzte?!
Schaden können 2 Wiederstände wohl eher nicht, oder?

gruß