Audi A4 B9 mit B&O - FLAC-Format

Hallo zusammen,

ich bin gerade neu hier, daher entschuldigt bitte wenn ich den ein oder anderen Fehler mache.

Aber ich glaube hier bin ich was meine Frage angeht ziemlich gut aufgehoben.
Bevor es mit der Frage losgeht, noch ein paar kurze Hintergrund informationen:
Ich fahre momentan (noch) einen Audi A4 B9 Avant, mit MMi Touch sowie der Bang&Olufsen Anlage.
In Zukunft wird es aber wahrscheinlich ein neuer Wagen, da der Fortschritt aber auch im Auto keinen halt macht (oder einfach alle Hersteller sparen wollen) haben die ganzen modernen Wagen kein CD-Laufwerk mehr.
Jetzt habe ich etwas recherchiert wie ich meine CDs am Besten übertrage.
Durch diese Recherche bin ich auf das Format "FLAC" sowie das Programm "Exact Audio Copy" gestoßen.

Soweit so gut, nun habe ich mich natürlich fleißig daran gemacht meine CDs in entsprechendes Format zu bringen, mir einen passenden USB-Stick zugelegt.
Den EAC habe ich übrigens nach einer im Netz gefundenen Anleitung eingestellt.

Nach einiger Zeit und noch mehr CDs, alles auf den Stick kopiert und ab damit ins Auto.
Doch leider mit einem sehr ernüchterndem Ergebnis, im Direktvergleich zwischen CD und FLAC klingt das FLAC-File deutlich schlechter.
Verglichen habe ich das mit einem Freund während das Auto still stand, also erst mal keine Motorgeräusche oder sonstiges.
Er war der gleichen Meinung wie ich, das FLAC-File klingt hörbar schlechter, gerade wenn man die Musik etwas lauter macht.
Uns fällt es beiden schwer zu beschreiben was fehlt, wir finden den Klang insgesamt nicht so "stark" wie bei einer CD.

Zuerst dachte ich, das wäre nur Einbildung meinerseits, aber auch besagtem Freund ist es ohne Hinweis darauf aufgefallen.

Auf der Anlage zuhause klingen die FLAC-Files sehr gut, hier habe ich allerdings den Direktvergleich CD & FLAC noch nicht gemacht.
Da die CD über den BD-Player läuft und die FLAC über den AVR laufen und somit nicht die gleiche Quelle haben, halte ich das auch für nicht so zielführend um einen direkten Vergleich zu haben.

Nun bin ich an dem Punkt wo ich nicht mehr weiter weiß.

FLAC ist ja nun ein verlustfreies Format welches eine 1:1 Kopie der CD erstellt und ggf. komprimiert.

Woran kann der Unterschied liegen?
Liegt es evtl. an der Einstellung des Programms EAC?
Hat das Auto einfach schlechte Software zum Abspielen der Files?
Kann es am USB-Stick liegen?

Ich bin für jeden Hilfe dankbar und kann auch bei Bedarf, sofern mir möglich, noch genauere Infos liefern falls diese benötigt werden.

Vielen Dank schon mal für die Zeit und das Lesen.