Einige Fragen zur CX/MX-A5200

Hallo ins Forum,

seit Anfang dieser Woche bin ich stolzer Besitzer der o.g. Kombi. Komme von einem Onkyo TX-NR 5007, mit dem ich bisher sehr zufrieden war, aber da nächstes Jahr eine neue Wohnung mit einem schön großen Wohnzimmer/Kinoraum bezogen wird, habe ich nun gewechselt. Außerdem war 4k für den onkyo nicht machbar (tja, wenn man ins Alter kommt...;).
Natürlich muss man sich nach mehr als zehn Jahren, in denen man sich an den Onkyo gut gewöhnt hatte, erst mal mit dem "Neuen" intensiv auseinandersetzen.
Und da kommt auch gleich meine erste Frage hier ins Forum: Als einen Zuspieler nutze ich einen Windows PC, auf dem Kodi läuft. Vom NAS werden darüber Filme geschaut und auch Musik gehört. Bisher war die Verkabelung so gelöst, dass an einer NVIDIA GT1030 der LG OLED über DP/Adaper zu HDMI zur Bildwiedergabe angeschlossen war, auch um 4k-Inhalte sehen zu können. Der Ton wurde über den HDMI-Ausgang der GT1030 an den Onkyo geschickt. Dabei wurde in Windows 10 sowohl der LG als auch der Onkyo jweils als einzelner Monitor bzw. Audiogerät erkannt. In Kodi wurden dann entsprechend beide Gerät in ihrer Bestimmung (LG für Bild; Onkyo für Ton ausgewählt). Dies funktionierte insbesondere ab Kodi 19 excellent, da jetzt auch HDR angezeigt wurde, auch alle Tonformate bis hin zu DTS-HD und Dolby-HD wurden wiedergegeben. Auch höre ich gerne Multichannel FLAC-Files, die sich mit Hilfe von Yatse gut abspielen ließen, wenn der Fernseher aus war.
Mit dem Yammi hat sich da so einiges geändert. Der LG ist jetzt mit HDMI-ARC an HDMI-ARC des Yammi angeschlossen, funktioniert auch gut. Als ich den Computer anschloss, bekam ich es nicht hin, dass der Yammi als neuer Monitor angezeigt wird. Es wird nur der LG erkannt, auch die Tonausgabe geht nur über den LG. Wenn ich jetzt FLAC-Multichannel hören will, geht dies bei eingeschaltetem Fernseher sehr gut. Schalte ich ihn jedoch aus, wird wegen CEC natürlich erst einmal der Ton kurz unterbrochen, so war das am Onkyo auch. Wenn sich der Yammi aber wieder zuschaltet, geht die Musi nur noch in Stereo. Dies ist auch so, wenn der Computer ohne LG gestartet wird und vom tablet Kodi aufgerufen wird. Kein Multichannel! Wenn der LG wieder läuft, alles in Mehrkanal da. Hab ich birgendwo was übersehen? Der Yammi müsste doch am PC als Monitor zu sehen sein, wie vorher der Onkyo auch.
Bin für alle Ratschläge dankbar, über meine weiteren erfahrungen schreibe ich ab und zu mal.

Gruß Zobeix