Kaufberatung Aktivlautsprecher (Pc) - A-100 vs C-Box 3

Hallo,

ich plane, mir anständige Lautsprecher für meinen Schreibtisch anzuschaffen (Zimmergröße ca. 13m²).
Ich möchte die Lautsprecher an den Pc anschließen, um damit Musik hören zu können (nichts klassisches, kein Metal, eher Richtung aktueller Charts) und fürs Gaming. Ich hätte also schon auch gerne etwas Bass, sofern in der Preisklasse und Größe möglich. Musik würde ich auch gerne nicht nur ausschließlich am Schreibtisch hören wollen.
Der Schreibtisch an meinem Studentenwohnheim ist fest verschraubt und relativ schmal, allerdings befindet sich dahinter eine erhöhte Ablage, die allerdings direkt an die Wand (bessergesagt das Fenster) anschließt.

Ich kenne mich im Hifi-Bereich nahezu gar nicht aus, nachdem ich mich aber ein bisschen umgesehen habe, sind in meiner näheren Auswahl momentan die nuPro A-100er und die ABACUS C-Box 3.

An dem A-100 gefällt mir, dass ich den direkt per USB an den Pc anschließen und dadurch den Mainbard-Soundchip umgehen kann.
Die C-Box ist dagagen (angenehmerweise) kleiner, kommt - zumindest laut Spezifikation - tiefer und scheint - großer Pluspunkt - wohl deutlich unempfindlicher bezüglich der Aufstellung zu sein.
Das Anschließen wäre aber wohl ein wenig umständlicher (was jetzt kein Beinbruch ist, aber wie schließe ich die Box dann eigentlich 'idealerweise' bzw. sinnvoll an?).

Optisch gefallen mir auch beide Boxen. 600€ sind zwar schon grenzwertig viel, ich denke/hoffe allerdings, dass sich die Investition auch lohnt.

Zu welcher der beiden Boxen würden mir denn die Experten hier eher raten?

Grüße