Basic Noob-Frage: Stereo in Mono umwandeln

Hallo!
Wenn ich z.B. einen Subwoofer mit einem Mono-Verstärker betreiben will, wie schließe ich ihn dann am besten an ein analoges Stereo-Signal an?
Wenn ich ihn an nur einem Kanal anschließe, habe ich ja keine Bässe für Geräusche auf dem anderen Kanal

Wenn ich das richtig verstehe, dann könnte ich zwar den Linken und Rechten Kanal meines Audio-Kanals einfach zusammenlöten, aber dann würden Geräusche die auf beiden Kanälen gleichzeitig sind doppelt so laut werden, während die anderen normal bleiben, uvm., und es würde zu schimmstenfalls sogar zu massiven Verzerrrungen durch Rückkopplung mit der Soundkarte führen die den Verstärker beschädigen könnten. Außerdem betreibt man einen Subwoofer ja nie alleine, sondern mit anderen Boxen, und die würden dann plötzlich auch alle mit dem selben verzerrten Signal wie der Subwoofer laufen.

Nur irgendwie mangelt es erstaunlicher Weise an komerziellen Lösungen für dieses (ich vermute mal relativ häufige) Problem.
Den einzigen Stereo-Mono-Converter den ich finden konnte war ein teurer passiver, der laut einziger Kundenrezension die ich finden konnte auch noch massive Probleme mit Nebengeräuschen macht.
http://www.amazon.de...txt?showViewpoints=1

Wenn man 2 Wiederstände in Reihe nimmt zwischen den beiden Kanälen und in der Mitte abzapft, umgeht man ja Rückkopplung größtteils, aber kriegt man damit wirklich gute Qualität hin, oder ist das nur eine Behelfslösung um Schäden an der Anlage zu vermeiden? Und wird, gerade wenn mehrere Verstärker parallel laufen, das "Monoisierte"-Signal nicht aufgrund der Wiederstände nicht leiser und müsste ggf. mit einem Vorverstärker "kalibriert" werden?

Hat jemand hier eine Hardware-Lösung für das Problem gefunden, die HiFi-tauglich ist, außer den Lösungen einfach zwei Subwoofer zu betreiben oder einen Verstärker zu kaufen der einen "Mono-Schalter" hat?

Ich überlege gerade einen kleinen Class-D Amp zu bridgen und unterwegs mit einer Box zu nutzen, aber dafür bräuchte ich erst mal ein Mono-Signal, oder? Bridge ich ihn, wenn ich Stereo-Signal anliegt, riskiere ich doch schäden am Amp, oder?