Adaptierung Mikrofonspeisespannung?

Hi,

ich möchte ein Electretcondenser-Mikro mit Mini-XLR-Anschluß an ein Taschensenderfunksystem mit Miniklinke anschliessen.
Laut Hersteller liegt beim Mini-XLR auf Pin1 Masse, Pin2 Audiosignal, Pin3 9V-Stromversorgung, laut dem Taschensenderhersteller auf der Miniklinkenspitze Mikrofoneingang, auf dem Ring Lineeingang, auf dem Schaft Masse.
Das heißt doch, das beim Mini-XLR die Versorgung über 1+3 erfolgt und bei der klinke die Spannung an Spitze und Schaft anliegt, richtig?
Reicht das, wenn ich das einfach so verbinde, also Pin1 auf Schaft (Masse), Pin2 auf Spitze (signal) und Pin3 auch auf Spitze (+9V) oderr muß das irgendwie ausgekoppelt werden?

Tschüssken, der Wladi