Ebay Gequatsche!

Autor

Beitrag

cromag
Stammgast

#3152 erstellt: 08. Jul 2008, 19:55

TSstereo schrieb:

Plauzenthaler schrieb:

Sony Amp

Der Übersetzung ist wohl nix mehr hinzu zu fügen! ;-)

Hier war ein elektronisches Genie am Werk!

Gruß Stefan

Das ist meine Lieblingsstelle: Dieser Verstärker zündet sich nicht an, er ist also zu überprüfen! “ In seinem Saft“

:hail

Es scheint wir haben es hier mit einem angehenden Pyromanen zu tun

Scherz beiseite seine Übersetzungssoftware taugt nicht die Bohne

Ich benutze immer ---->

DIESEN ist wirklich Klasse und vorallem kostenlos !

Selbst wenn ich Texte in mehreren Sprachen zurückübersetzte bleibt es verständlich vorausgesetzt man hat keine allzulangen Texte gemacht .
Die besten Ergebnisse bei der Übersetzung erzielt man wenn der Satz so kurz wie möglich ist .
Die kostenlose Übersetzung ist auf 500 Buchstaben limitiert wenn der Text länger sein sollte mach ich es abschnittweise

Gruss cromag

Z25
Hat sich gelöscht

#3153 erstellt: 09. Jul 2008, 17:58

Einmal Englisch und zurück:

Es scheint, dass wir es hier mit einem beginnenden Pyromane-Witz beiseite seine Übersetzungssoftware tun müssen, ist die Bohne nicht gut, dass ich immer verwende----> ist DAS wirklich Klasse und vor allem kostenlos! Selbst wenn ich Texte in mehrere Sprachen zurückübersetzte dort bleiben verständlich, vorausgesetzt dass man keine allzulangen Texte gemacht hat. Man erreicht die besten Ergebnisse durch die Übersetzung, wenn der Satz so kurz wie möglich ist. Die freie Übersetzung wird auf 500 Briefen beschränkt, wenn der Text länger sein sollte, machen mich es in Abteilungen

..........geht in der Tat.

Aber die englische Version:

It seems we have to do it here with a beginning pyromaniac joke aside his translation software the bean is not good I always use----> THIS is really class and above all free of charge! Even if I texts into several languages zurückübersetzte there remains understandably provided one has made no allzulangen texts. One achieves the best results by the translation if the sentence so briefly as possible is. The free translation is limited on 500 letters if the text should be longer make I it in sections

ist schon ein bißchen merkwürdig....

3rd_Ear
Inventar

#3154 erstellt: 10. Jul 2008, 20:00

Die englische Übersetzung erinnert mich sehr an Otto's Übersetzung des Englischen ins Deutsche!

Peter, Paul and Mary are sitting in the kitchen. Suddenly the bell rings!

Peter. Paul und Maria sitzen im Kittchen. Plötzlich ringelt sich der Hund!

germi1982
Hat sich gelöscht

#3155 erstellt: 10. Jul 2008, 22:32

http://cgi.ebay.de/T...QQrdZ1QQcmdZViewItem

Bei dem hier stimmt was nicht. Das Overdrive-Lämpchen leuchtet, und das obwohl die Lautstärke auf 0 gedreht ist.

"Der "OVERDRIVE"-Indicator in der Mitte der vier VU-Meter signalisiert sehr empfindlich eine ausgangsseitige Übersteuerung bei einem der vier Kanäle. Da bei Aufleuchten des Indikators ein Klirrfaktor >= 1% angezeigt und somit HiFi-gemäße Wiedergabe nicht mehr erreicht wird, empfiehlt es sich, die Lautstärke zurückzunehmen, bis die Anzeige erlischt."

Na wenigstens bleibt die Overload-Anzeige dunkel, das wäre eine thermische Überlastung der Endstufen....

[Beitrag von germi1982 am 11. Jul 2008, 22:15 bearbeitet]

dschaen81
Stammgast

#3156 erstellt: 10. Jul 2008, 22:34

"page not found."

zaunk0enig
Inventar

#3157 erstellt: 10. Jul 2008, 22:47

http://cgi.ebay.de/w...mg%20border=0%20src=

Den meint er.

ZapRS
Stammgast

#3158 erstellt: 11. Jul 2008, 04:27

zaunk0enig schrieb:

http://cgi.ebay.de/w...mg%20border=0%20src=

Den meint er.

Erneut "page not found."

armindercherusker
Inventar

#3159 erstellt: 11. Jul 2008, 04:28

bei mir funktioniert es :

http://cgi.ebay.de/w...mg%20border=0%20src=

Gruß

ZapRS
Stammgast

#3160 erstellt: 11. Jul 2008, 07:15

Bei mir leider immer noch nicht.

Siehe Screen:

Bei wem klappts ebenfalls nicht?

dschaen81
Stammgast

#3161 erstellt: 11. Jul 2008, 07:18

Dito! Wie lautet denn die Artikelnummer?

UriahHeep
Inventar

#3162 erstellt: 11. Jul 2008, 07:20

Weder die Seite noch der Screen lässt sich anclicken

blackblade85
Inventar

#3163 erstellt: 11. Jul 2008, 07:29

cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=230269869437&ssPageName=ADME:B:SS%3Cimg%20border=0%20src=

So müsste es auch klappen

PS: Artikelnummer: 230269869437

[Beitrag von blackblade85 am 11. Jul 2008, 07:29 bearbeitet]

zaunk0enig
Inventar

#3164 erstellt: 11. Jul 2008, 08:26

zaunk0enig schrieb:

http://cgi.ebay.de/w...mg%20border=0%20src=

Den meint er.

Komisch aber auch, nu gehts bei mir auch nicht mehr.
Generell kann man um den richtigen Link rauszusuchen auf "Zitieren" klicken und dann in dem Link-Wirrwarr alles ab "http://cgi.ebay.de" kopieren. So hab ich es auch gemacht, das ist dann immer noch nicht der "richtige" Link und man kann es anscheinend nicht verlinken, aber man kommt trotzdem auf die Seite.

Und hier der

"richtige" Link

[Beitrag von zaunk0enig am 11. Jul 2008, 08:26 bearbeitet]

ZapRS
Stammgast

#3165 erstellt: 11. Jul 2008, 15:23

Ein Wunder es funzt !

germi1982
Hat sich gelöscht

#3166 erstellt: 11. Jul 2008, 22:14

Und wie seht ihr das? Ich würde sagen die Endstufe "hinten links" hat ne Macke. Das VU-Meter sollte auch nicht ausschlagen, zumindest nicht wenn der Lautstärkeregler so weit runtergedreht ist. Und wie gesagt, das Dauerleuchten von "Overdrive" ist auch nicht normal.

Was aber normal ist, das das Lämpchen von Stationssensor 1 nicht leuchtet. Das hängt wohl mit der Vorrangschaltung zusammen denke ich mir mal. Stationssensor 1 ist standardmäßig immer zuerst aktiv wenn der Receiver eingeschaltet wird und auf FM geschaltet wird/ist. Deswegen soll man auch den Lieblingssender auf diesem Senderspeicher platzieren.

[Beitrag von germi1982 am 11. Jul 2008, 22:16 bearbeitet]

zaunk0enig
Inventar

#3167 erstellt: 12. Jul 2008, 09:44

Technics SA-400

71 Euro 6 Stunden vor Schluss, was ist bloß mit den Leuten los?
Die SAs (grad die kleinen) sind immer wieder ein schönes Beispiel für Werterhalt, 200er oder 300er gehen auch für 40-50 Euro weg. Beruhigend

Dynacophil
Gesperrt

#3168 erstellt: 12. Jul 2008, 10:41

zaunk0enig schrieb:

An 8 Ohm 2x 45 W
Warum müssen die immer Phantasieangaben machen?

zaunk0enig
Inventar

#3169 erstellt: 12. Jul 2008, 12:37

Entschuldigen Sie lieber Käufer, da ist mir wohl ein Fehler unterlaufen. Ich kenn mich mit HiFi nicht aus und habe die Wattangabe des Netzteils genommen.

So ähnliche ist doch die Standardantwort in solchen Fällen.
Der SA macht mit seinen 45 Watt aber ordentlich Druck. Auf 9 Uhr kann man sich in meinem 15qm-Zimmer so gerade noch unterhalten, wenn man in der von den LS entferntesten Ecke des Raumes sitzt.

hifibrötchen
Inventar

#3170 erstellt: 17. Jul 2008, 08:22

Hammer

http://cgi.ebay.de/B...QQrdZ1QQcmdZViewItem

zaunk0enig
Inventar

#3171 erstellt: 17. Jul 2008, 11:35

Hart!

Boettgenstone
Hat sich gelöscht

#3172 erstellt: 17. Jul 2008, 12:03

jap, vor allem die Rubrik wo das eingesetzt wurde...

ebucht: schrieb:

Kategorie: Audio & Hi-Fi > Highend > Verstärker > Linn

Aber was die Rubriken angeht haben manche buchtler eh so ihre Probleme.

zaunk0enig
Inventar

#3173 erstellt: 17. Jul 2008, 12:32

Es handelt sich um eine stark frequentierte Site.

Schaut mal drauf, das ist nur nen Baukonstrukt

MC_Shimmy
Inventar

#3174 erstellt: 20. Jul 2008, 13:34

Ich glaube, "Retro" heißt "von hinten":

ist nicht kaput.

zaunk0enig
Inventar

#3175 erstellt: 20. Jul 2008, 13:50

Ich glaub da heißt Retro auch Retour

David.L
Inventar

#3176 erstellt: 20. Jul 2008, 15:10

Hallo,

hier auch jemand der sich richtig viel Mühe gemacht hat um seinen Dreher zu beschreiben, Respekt

Hier klicken

Gruß
David

hal-9.000
Inventar

#3177 erstellt: 20. Jul 2008, 17:36

0300_Infanterie
Inventar

#3178 erstellt: 20. Jul 2008, 18:02

MC_Shimmy schrieb:

Ich glaube, "Retro" heißt "von hinten":

ist nicht kaput.

David.L schrieb:

Hallo,

hier auch jemand der sich richtig viel Mühe gemacht hat um seinen Dreher zu beschreiben, Respekt

Hier klicken

Gruß
David

... wer kauft den auch so´n Schrott

Holly80
Stammgast

#3179 erstellt: 23. Jul 2008, 13:07

Dürfte demnächst noch 'interessanter' werden bei eBay Ware zu kaufen/verkaufen... ...immerhin verändert eBay im Juli ein bischen bei seinen Kategorien:

Änderungen von Kategorien

Gruß,
Holly

Höhrgeraid
Ist häufiger hier

#3180 erstellt: 23. Jul 2008, 13:30

Ist dieser Verstärker seinen SK wert ?

http://cgi.ebay.de/w...IT&item=290242502028

0300_Infanterie
Inventar

#3181 erstellt: 23. Jul 2008, 15:27

Höhrgeraid schrieb:

Ist dieser Verstärker seinen SK wert ?

http://cgi.ebay.de/w...IT&item=290242502028

... die ROTEL waren klanglich immer top! Solltest aber keine allzu hungrigen Lausprecher haben

Höhrgeraid
Ist häufiger hier

#3182 erstellt: 23. Jul 2008, 15:32

Es würden Canton GLE 60 und ein Teufel Aktiv Sub vom Concept E Magnum angeschlossen werden. Hab selber keine Infos zu dem Rotel im Netz finden können, scheint aber sehr gepflegt zu sein. Falls meine Momentane Bietaktion scheitert dann spiele ich mit dem Gedanken ihn mir zu krallen.

0300_Infanterie
Inventar

#3183 erstellt: 23. Jul 2008, 15:37

... na dann viel Erfolg

Höhrgeraid
Ist häufiger hier

#3184 erstellt: 23. Jul 2008, 15:57

http://cgi.ebay.de/w...IT&item=220258075033

Shit, um 1,- verzockt.....

Meinst du wirklich der Rotel ist ein guter Fang ?
Wen könnte ich denn da Fragen bzw. wo könnte ich es posten ohne das ihn mir einer abjagt ?

Röhrender_Hirsch
Inventar

#3185 erstellt: 24. Jul 2008, 12:46

Der Rotel RA-214 ist ein kleiner Verstärker mit 2x20W und Hybridendstufen. Dafür sind 79€ nicht wenig Geld.

0300_Infanterie
Inventar

#3186 erstellt: 24. Jul 2008, 15:15

Röhrender_Hirsch schrieb:

Der Rotel RA-214 ist ein kleiner Verstärker mit 2x20W und Hybridendstufen. Dafür sind 79€ nicht wenig Geld.

... soll aber recht ordentlich klingen! Und ich wies ja auf die schwache Leistung schon hin

Höhrgeraid
Ist häufiger hier

#3187 erstellt: 24. Jul 2008, 17:34

Hab den Rotel mittlerweile abgehakt, danke nochmal an einen Forenuser der mich per PN gewarnt hat. Es sind ja noch einige günstige Schätzchen in der Bucht...

Holly80
Stammgast

#3188 erstellt: 29. Jul 2008, 12:14

Boahr wie schlecht ist das denn:

audiophiele Optik

blackblade85
Inventar

#3189 erstellt: 29. Jul 2008, 12:31

Cool, ein "Lautsprechersystem das wie B&W Lautsprecher aussehen"

Da bevorzuge ich doch lieber meine echten B&W's...

0300_Infanterie
Inventar

#3190 erstellt: 29. Jul 2008, 13:54

Holly80 schrieb:

Boahr wie schlecht ist das denn:

audiophiele Optik

... na mal sehen wie lange die Auktion offen bleibt?!

Holly80
Stammgast

#3191 erstellt: 29. Jul 2008, 14:07

0300_Infanterie schrieb:

... na mal sehen wie lange die Auktion offen bleibt?!

Naja, meiner Meinung nach hat sie da recht gute Chancen für, immerhin schreibt er ja im Text, dass es sich nicht um Orginale handelt. Mal abwarten

0300_Infanterie
Inventar

#3192 erstellt: 29. Jul 2008, 16:28

Aber ist nicht auch die Werbung "bla-bla-bla-ähnlich" untersagt?

Aurafreak
Hat sich gelöscht

#3193 erstellt: 29. Jul 2008, 16:38

Tja...wenn dies alles so liest, dann ist es kaum eine
verständliche Sache das überhaupt noch einer in der ebucht
etwas Kauft bzw. Verkauft...oder?

Eminenz
Inventar

#3194 erstellt: 29. Jul 2008, 17:42

Jungs, ganz bescheidene Frage:

Ich hab was bei Ebay ersteigert als Höchstbietender. Jetzt schickt der Verkäufer mir eine Mail, er habe einen anderen, der mehr Geld dafür bezahlt, und ihm das Leid tue, etc.

Dazu eine Mail von Ebay ob ich der Einigung vom Rücktritt zustimme. Hab natürlich nicht zugestimmt und auf die Lieferung bestanden.

Kann ich das so machen? Bin noch nicht so lange bei Ebay, bitte um Aufklärung. Aus den FAQ bin ich nur soweit schlau geworden, dass der Verkäufer unterlegenen Bietern zwar Angebote machen kann, aber nur solange der Käufer nicht bezahlt hat (was bei mir ja nicht der Fall ist.)

Habt Dank!

carlos0815
Inventar

#3195 erstellt: 29. Jul 2008, 18:09

Eminenz schrieb:

hallo,
wenn du die auktion gewonnen hast bist du auch der käufer, es ist bindender kaufvertrag zwischen euch geschlossen worden.
natürlich musst du im ernstfall dein recht einklagen aber das würde ich dir nur empfehlen wenn du eine rechtsschutzversicherung hast.

gruss carlos

Eminenz
Inventar

#3196 erstellt: 29. Jul 2008, 18:17

Danke für die Antwort

kadioram
Inventar

#3197 erstellt: 29. Jul 2008, 18:20

Kann ich das so machen? Bin noch nicht so lange bei Ebay, bitte um Aufklärung.

Bei Ablauf der Auktion oder bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Anbieter kommt zwischen Anbieter und Höchstbietendem ein Vertrag über den Erwerb des Artikels zustande, es sei denn der Anbieter war gesetzlich dazu berechtigt das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen.

dschaen81
Stammgast

#3198 erstellt: 29. Jul 2008, 18:25

Eminenz schrieb:

Ich hab was bei Ebay ersteigert als Höchstbietender. Jetzt schickt der Verkäufer mir eine Mail, er habe einen anderen, der mehr Geld dafür bezahlt, und ihm das Leid tue, etc.

Da hat mal wieder ein Verkäufer das Prinzip von Ebay nicht verstanden. Wie meine Vorredner schon erläutert haben, bist du vollkommen im Recht.

0300_Infanterie
Inventar

#3199 erstellt: 29. Jul 2008, 18:34

... ja leider passiert das zu oft

Eminenz
Inventar

#3200 erstellt: 29. Jul 2008, 18:39

Ja, ich dachte schon, dass ich im Recht bin. Wollte aber sicher sein, bevor ich den Verkäufer zurechtweise.

Dynacophil
Gesperrt

#3201 erstellt: 29. Jul 2008, 18:44

Diese mail würd ich mir gut wegspeichern. Wenn er nicht liefert, entsprechenden Prozess bei Ebay auslösen.
Unstimmigkeit wegen nicht gelieferter Ware.

Eminenz
Inventar

#3202 erstellt: 30. Jul 2008, 04:53

Da kam die zweite Mail:

hallo nochmal..
leider is mir der preis zu niedrig ist und ich diese transaktion ablehne,weil ich das recht dazu habe und ich schon ein käufer gefunden habe der mir weiter über aus mehr bezahlt denoch entschuldige ich mich bei ihnen nochmal für die Unannehmlichkeiten...

Mfg

Hab dem jetzt mit Prozess gedroht.