HIFI-FORUM » Film, Kino, TV & Serien » Filme allgemein » Zwang der dt Untertitel ausschalten? | |
|
Zwang der dt Untertitel ausschalten?+A -A |
||
Autor |
| |
Sailking99
Inventar |
#1 erstellt: 24. Jul 2004, 12:49 | |
Hi, es gibt ja ein paar DVDs, die bei der englischen Tonspur per Zwang die deutschen Untertitel einbleneden. (Was mal echt ne Frechheit ist) z.B.: Bei Austin Powers. Jetzt hab ich gehört, dass man dies umgehen kann und dann der DVDP die Untertitel nicht anzeigt. Wie geht das?? Gruß Flo |
||
SFI
Inventar |
#2 erstellt: 25. Jul 2004, 08:08 | |
Hi, bei manchen Playern etwa dem Cyberhome 402 funktioniert das so: Im Menü deutsche Tonspur auswählen und dann während des Films mit der Audiowahltaste der FB in die OTon Spur wechseln. Die UT werden dann nicht angezeigt. |
||
Sailking99
Inventar |
#3 erstellt: 25. Jul 2004, 08:12 | |
Geh ich gleich mal testen. Gruß Flo |
||
SFI
Inventar |
#4 erstellt: 25. Jul 2004, 08:16 | |
Hi, das funzt aber nicht bei allen Playern. Bei meinem Marantz geht das nicht. |
||
|
|
Das könnte Dich auch interessieren: |
Untertitel downloaden legal? hificinema am 04.02.2012 – Letzte Antwort am 07.02.2012 – 2 Beiträge |
Warnung: unausblendbare Untertitel Newromancer am 04.06.2004 – Letzte Antwort am 04.06.2004 – 11 Beiträge |
Untertitel-Decoder für Laserdisc scmyo am 05.11.2019 – Letzte Antwort am 07.11.2019 – 3 Beiträge |
DVD schaltet Untertitel selbst ein! Chivas75 am 01.05.2006 – Letzte Antwort am 02.05.2006 – 8 Beiträge |
Spanische Tonspur bzw. Spanische Untertitel Dreibuchstaben am 22.12.2010 – Letzte Antwort am 04.01.2011 – 2 Beiträge |
Dune-Part Two Untertitel Problem famaxa am 23.07.2024 – Letzte Antwort am 06.09.2024 – 9 Beiträge |
Untertitel beim Herr der Ringe SEE deaktivieren? Finstermoor am 05.03.2006 – Letzte Antwort am 05.03.2006 – 3 Beiträge |
Ärgernis Untertitel! Warum tun die das? Mare_Lenz am 26.05.2004 – Letzte Antwort am 27.05.2004 – 4 Beiträge |
Warum Untertitel immer im scharzen balken Gyranimo21 am 05.09.2004 – Letzte Antwort am 09.09.2004 – 3 Beiträge |
beavis & butthead in english mit deutschen untertitel sparkman am 16.08.2004 – Letzte Antwort am 25.08.2004 – 2 Beiträge |
Foren Archiv
2004
Anzeige
Top Produkte in Filme allgemein
Aktuelle Aktion
Top 10 Threads in Filme allgemein der letzten 7 Tage
- Abkürzungen
- Kleine frage zu American Beauty
- Liste: Filme mit guten Surroundsound
- Filme für eine 5.1/ 7.1 Heimkino-Anlage mit Action
- empfehlt mir bitte filme mit gutem bass
- welche dune dvd version ?
- Autoliste zu "Gone in 60 seconds"
- The Descent - Frage
- Filme oder Filmszenen die zum Nachdenken anregen
- [SUCHE] Wenn ich Dich wiedersehe (If I ever see you again)
Top 10 Threads in Filme allgemein der letzten 50 Tage
- Abkürzungen
- Kleine frage zu American Beauty
- Liste: Filme mit guten Surroundsound
- Filme für eine 5.1/ 7.1 Heimkino-Anlage mit Action
- empfehlt mir bitte filme mit gutem bass
- welche dune dvd version ?
- Autoliste zu "Gone in 60 seconds"
- The Descent - Frage
- Filme oder Filmszenen die zum Nachdenken anregen
- [SUCHE] Wenn ich Dich wiedersehe (If I ever see you again)
Top 10 Suchanfragen
Forumsstatistik
- Registrierte Mitglieder927.551 ( Heute: 8 )
- Neuestes Mitgliedstevieallan7320
- Gesamtzahl an Themen1.555.907
- Gesamtzahl an Beiträgen21.648.288